Sleep

Dormir

Sleep

Havia um peixinho em um grande lago negro
There was a little fish in a big black pond
Sempre se perguntando sobre os mundos desconhecidos além
Always wondering 'bout the unknown worlds beyond
Ao contrário de todos os outros, ele recusou uma vida de segurança
Unlike all the others he refused a life of security
Ao contrário de todos os outros ele nasceu para andar livre
Unlike all the others he was born to roam free

Às vezes ele desejava que ele pudesse ser como eles
Sometimes he wished he could be like them
Não pensando em nada
Not thinking 'bout a goddamn thing
Às vezes ele desejava poder sonhar como eles
Sometimes he wished he could dream like them
Talvez então, talvez então
Maybe then, maybe then

Oh a menina pescadora que ela ama amar e dançar
Oh the fisher girl she love to love and dance
Levou seu coração na manga e luz na palma da mão
Carried her heart on her sleeve and light in the palm of her hand
Ao contrário de todos os outros, ela aproveitou o tempo para ver e sentir
Unlike all the others, she, she took the time to see and feel
Ao contrário de todos os outros, ela soltou essas complexidades
Unlike all the others, she let go of these intricacies

Às vezes eu gostaria de poder ser como ela
Sometimes I wished I could be like her
Não cedendo a essa pressão externa
Not giving in to this outide pressure
Às vezes eu gostaria de poder me mover como ela
Sometimes I wish I could move like her
Talvez então, talvez então
Maybe then, maybe then

Eu teria paz de espírito, minha querida
I'd get some peace of mind, my darling
Eu dormiria porque estou cansado de lutar
I'd get some sleep 'cause I'm tired of fighting

Às vezes eu gostaria de poder ser como eles
Sometimes I wish I could be like them
Não pensando em uma coisa maldita
Not thinking about a goddamn thing
Às vezes eu queria poder sonhar com eles
Sometimes I wished I could dream like them
Talvez então, talvez então
Maybe then, maybe then

Eu teria paz de espírito, minha querida
I'd get some peace of mind, my darling
Eu dormiria porque estou cansado de lutar
I'd get some sleep 'cause I'm tired of fighting