All At Once

Tudo de uma vez

All At Once

Dia lento eu vou direto para o seu coração
Slow day I go straight for your heart
Você diz: Tudo bem, grande coisa, e daí?
You say: Alright, big deal, so what?
Meu tipo de heróis são fracos
My kind of heroes are weak
Inquieto, sozinho, na rua
Restless, alone, on the street
Sem vergonha, é um verdadeiro dreno em seu coração
No shame, it's a real drain on your heart
Eu sei como você se sente
I know how you feel

Solte-me agora, ela disse
Release me now, she said
Estamos sempre sem fim e eu
We're always neverending and I
É apenas um processo que levou sua fé
It's just a process that took your faith
Tudo de uma vez
All at once
Nós seguramos forte o suficiente para alcançar dentro
We held it tight enough to reach inside
E ninguém mudou
And nobody changed
E sem resposta
And no reply
Nós estamos caindo
We're falling down
Tudo de uma vez
All at once

Ultimamente, estou sempre acordado
Lately, I'm always awake
Merda, não tenho amigos para encontrar hoje
Shit, I got no friends to meet today
Vá balançar seus calcanhares no escuro
Go swing your heels from the dark
Você vai girar suas rodas
You'll go spin your wheels
Sem vergonha, é o verdadeiro dreno em seu coração
No shame, it's the real drain on your heart
Você diz: Tudo bem, grande coisa, e daí?
You say: Alright, big deal, so what?

Solte-me agora, ela disse
Release me now, she said
Estamos sempre sem fim e eu
We're always neverending and I
São apenas os clientes em potencial que levaram suas culpas
It's just the prospects that took your blames
Tudo de uma vez
All at once
Nós seguramos forte o suficiente para alcançar dentro
We held it tight enough to reach inside
E ninguém mudou
And nobody changed
E sem resposta
And no reply
Estamos quebrando
We're breaking down
Tudo de uma vez
All at once

Tudo de uma vez
All at once

Sentimos que é tempo suficiente para alcançar dentro
We felt it's time enough to reach inside
E ninguém culpa
And nobody blames
E tão digno poderia nos derrubar
And so dignified could throw us down
Tudo de uma vez
All at once
A resposta, a resposta, a resposta, a resposta
The answer, the answer, the answer, the answer
Tudo de uma vez
All at once
A resposta, a resposta, a resposta, a resposta
The answer, the answer, the answer, the answer