Ectopic Gestation

Gestação Ectópica

Ectopic Gestation

Supressão da menstruação, primeira característica da concepçãoSuppression of menses, first characteristic of conception
Interpretação errada, incubando o feto por vários anosMisinterpretation, incubating foetus for several years
Sofrendo inchaço, neoplasma rompe a carne da peleSuffering tumefaction, neoplasm bursts through tegument flesh
Descarga forçada, expelindo restos amnióticos fetaisForceful dischargement, spewing fetal amniotic remnants

Feto estagnado, e seu irmãoStagnant foetus, and her brother
Mortos há anos, dentro da mãe delesDead for years, inside their mother

Perfuração espontânea das paredes abdominais anterioresSpontaneous perforation of the anterior abdominal parietes
Formando uma brecha que dá saída a matéria purulentaForming a breach giving exit to purulent matter
Gestação anormal, seguida de uma efusão extraordináriaAbnormal gestation, followed by extraordinary effusion
Esvaziando os ossos, os restos esqueléticos do fetoVoiding the bones, the skeletal remains of foetus

Gestação ectópica - gestação ectópicaEctopic gestation - ectopic gestation
Gestação ectópica - gestação ectópicaEctopic gestation - ectopic gestation

Supressão da menstruação, primeira característica da concepçãoSuppression of menses, first characteristic of conception
Interpretação errada, incubando o feto por vários anosMisinterpretation, incubating foetus for several years
Sofrendo inchaço, neoplasma rompe a carne da peleSuffering tumefaction, neoplasm bursts through tegument flesh
Descarga forçada, expelindo restos amnióticos fetaisForceful dischargement, spewing fetal amniotic remnants

Feto estagnado, e seu irmãoStagnant foetus, and her brother
Mortos há anos, dentro da mãe delesDead for years, inside their mother

Perfuração espontânea das paredes abdominais anterioresSpontaneous perforation of the anterior abdominal parietes
Formando uma brecha que dá saída a matéria purulentaForming a breach giving exit to purulent matter
Gestação anormal, seguida de uma efusão extraordináriaAbnormal gestation, followed by extraordinary effusion
Esvaziando os ossos, os restos esqueléticos do fetoVoiding the bones, the skeletal remains of foetus