El Negro Bembón

O Negro Bembón

El Negro Bembón

Mataram o negro BembónMataron al negro Bembón
e hoje se chora noite e diay hoy se llora noche y día
porque o negrito Bembónporque al negrito Bembón
todo mundo adorava.todo el mundo lo quería.

E chegou a políciaY llegó la policía
e prendeu o matadory arrestaron al matón
e a um negrito policial,y a un negrito policía,
que também era Bembón,que también era Bembón,
lhe coube a má sortele tocó la mala suerte
de fazer a investigação.de hacer la investigación.
E sabem qual foi a pergunta que fez pro matador?¿Y saben la pregunta que le hizo al matón?
Diga aí, por que você o matou?A ver, diga usted, ¿por qué lo mató?
E sabem a resposta que o matador deu?¿Y saben la respuesta que le dio el matón?
Eu o matei por ser tão Bembón!¡Yo lo maté por ser tan Bembón!
O guarda escondeu a Bemba e disse:El guardia escondió la Bemba y le dijo:

Essa não é razãoEsa no es razón

Essa não é razãoEsa no es razón

Eu o matei por ser tão Bembón,Yo lo maté por ser tan Bembón,
disse o matador.dijo el matón.

Essa não é razão.Esa no es razón.
Foge, que foge, matador,Huye que huye matón,
foge, matador, foge.huye matón, huye.

Essa não é razão.Esa no es razón.
Eu vou.Me voy.

Essa não é razão.Esa no es razón.

Esconde a Bemba que vem o matadorEsconde la Bemba que viene el matón
esconde a Bemba que vemesconde la Bemba que viene
esconde a Bemba queesconde la Bemba que
mataram o negro Bembón.mataron al negro Bembón.