Naciste De Los Leñadores

Você Nasceu dos Lenhadores

Naciste De Los Leñadores

Pátria, você nasceu dos lenhadoresPatria naciste de los leñadores
filhos sem batizar de carpinteiros,de hijos sin bautizar de carpinteros,
dos que deram como um pássaro estranhode los que dieron como un ave extraña
uma gota de sangue voadora.una gota de sangre voladora.

E hoje você vai nascer de novo, com forçaY hoy nacerás de nuevo duramente
de onde o traidor e o carcereirodesde donde el traidor y el carcelero
te acreditam para sempre afundadate creen para siempre sumergida
hoje você vai nascer do povo como antes.hoy nacerás del pueblo como entonces.

Hoje você vai nascer do povo como antesHoy nacerás del pueblo como entonces
hoje você vai nascer de novo, com forçahoy nacerás de nuevo duramente
filhos sem batizar de carpinteirosde hijos sin bautizar de carpinteros
hoje você vai sair do carvão e do orvalho.hoy saldrás del carbón y del rocío.

Hoje você vai chegar para sacudir portasHoy llegarás a sacudir puertas
com mãos machucadas,con manos maltratadas,
com pedaços de alma sobrevivente,con pedazos de alma sobreviviente,
com cachos de olharescon racimos de miradas
que a morte não apagou.que no extinguió la muerte.
Com ferramentas bravasCon herramientas hurañas
armadas sob os trapos.armadas bajo los harapos