Un Hombre En General

Um Homem Em Geral

Un Hombre En General

Foi um girassol a cavalo,Fue un girasol en tren de cabalgar,
foi uma sorte de sol que andava a pé,fue una suerte de sol que andaba a pie,
foi um crisol e derreteu o nicaraguense;fue un crisol y fundió el nicaraguar;
podemos dizer que foi,podemos decir que fue,
podemos que é e vai serpodemos que es y va a ser
podemos que era e será,podemos que era y será,
podemos dizer que vaipodemos decir que va
com tanta Nicarágua.con tanta Nicaragua.

Era um país quebrado no tabu,Era un país quebrado en el tabú,
era um tabu entrelaçado ao habitar,era un tabú trenzado al habitar,
um governo bestial em Belzebu;un gobernar bestiado en Belcebú
podemos dizer que foi,podemos decir que fue,
podemos que é e vai serpodemos que es y va a ser
podemos que era e será,podemos que era y será,
podemos dizer que vaipodemos decir que va
com tanta Nicarágua.con tanta Nicaragua

E foi um Sandino que em carne voltou,Y fue un Sandino que en hueso volvió,
quem pôs a geada pra somozear,el que puso la escarcha a somozear
quem enfrentou sua raça e a acendeu;el que braveó su raza y la antorchó
podemos dizer que foi,podemos decir que fue,
podemos que é e vai serpodemos que es y va a ser
podemos que era e será,podemos que era y será,
podemos dizer que vaipodemos decir que va
com tanta Nicarágua.con tanta Nicaragua

Um homem em GeralUn hombre en General
(girassol a cavalo)(girasol en tren de cabalgar)
essa epopeia ordenará,esa epopeya ordenará,
um homem em Geralun hombre en General
(foi girassol a cavalo,(fue girasol en tren de cabalgar,
foi uma sorte de sol que andava a pé)fue una suerte de sol que andaba a pie)

E foi um Sandino que em carne voltou.Y fue un Sandino que en hueso volvió.