The Chase

A Perseguição

The Chase

Havia uma folhaThere was a leaf
Me perseguindo, pela ruaChasing me, down the street
O ar frio do invernoThe cold air of winter
E todas as casas estavam dormindoAnd all the houses were asleep
Suas janelas respirando fundoTheir windows breathing deeply
Através do silêncio daquela noiteThrough the quiet of that night

A perseguição, a perseguição, a perseguição, a perseguição...The chase, the chase, the chase, the chase...

É tão certo que eu podia ouvir o ventoIt's so sure I could hear the wind
Mandando mais folhas se juntarem à perseguiçãoOrdering more leaves to join the chase
O farfalhar delas ficou mais forte e altoTheir rustling grew stronger and louder
Mais alto e mais rápido atéLouder and faster until
De repente eu não estava em lugar nenhumSuddenly I was nowhere
O chão à minha frente começou a se rasgarThe ground in front of me began to tear

A perseguição, a perseguição, a perseguição, a perseguição...The chase, the chase, the chase, the chase...