A Donde Estabas?

Aonde Você Estava?

A Donde Estabas?

Onde você estava?A dónde estabas tu?
Quando as noites eram longasCuando las noches eran largas
E sua memória matouY tu recuerdo asesinaba
A sangue frio meus pensamentosA sangre fría mis pensamientos

Onde você estava?A dónde estabas tu?
Quando eu estava navegando em minhas lágrimasCuando en mi llanto navegaba
Quando meu corpo errouCuando mi cuerpo extrañaba
Uma carícia das tuas mãosUna caricia de tus manos
E meus anseios te procuravam loucamenteY mis ansias con locura te buscaban

Onde você estava?A dónde estabas tu?
Quando eu estava andando sobre os escombrosCuando caminaba sobre los escombros
Naquela vida sufocanteEn esa vida asfixiante
Que com o teu adeus me herdasteQue con tu adiós me heredaste

Onde você estava?A dónde estabas tu?
Quando o mundo inteiro virou as costas para mimCuando el mundo entero me dio la espalda
Quando meu céu estava escuroCuando mi cielo era oscuro
E as estrelas não brilharamY las estrellas no brillaban
E até a vida estava contra elaY hasta la vida estaba en contra
Diga-me, onde você estava?Dime, donde estabas tu?

Então não me culpe hojeAsí que hoy no me culpes
Por ter se refugiado em outras armasPor haberme refugiado en otros brazos
Para ressurgir das cinzasPor levantar de la cenizas
O que seu adeus quebrouLo que tu adiós hizo pedazos

Então não me culpe hojeAsí que hoy no me culpes
Por colocar uma cruz em sua memóriaPor ponerle una cruz a tu recuerdo
Para curar minhas feridasPor remendarme las heridas
Com o ressentimento que ainda sinto por vocêCon el rencor que aun por ti siento

Não quero desenterrar o que aconteceu há tanto tempoNo quieras desenterrar lo que hace tanto tiempo
Você mesmo foi deixado para morrerTu misma diste por muerto

Então não me culpe hojeAsí que hoy no me culpes
Por ter se refugiado em outras armasPor haberme refugiado en otros brazos
Para ressurgir das cinzasPor levantar de la cenizas
O que seu adeus quebrouLo que tu adiós hizo pedazos

Então não me culpe hojeAsí que hoy no me culpes
Por colocar uma cruz em sua memóriaPor ponerle una cruz a tu recuerdo
Para curar minhas feridasPor remendarme las heridas
Com o ressentimento que ainda sinto por vocêCon el rencor que aun por ti siento

Não quero desenterrar o que aconteceu há tanto tempoNo quieras desenterrar lo que hace tanto tiempo
Você mesmo foi deixado para morrerTu misma diste por muerto

Então não me culpe hojeAsí que hoy no me culpes
Por ter se refugiado em outras armasPor haberme refugiado en otros brazos
Para ressurgir das cinzasPor levantar de la cenizas
O que seu adeus quebrouLo que tu adiós hizo pedazos

Então não me culpe hojeAsí que hoy no me culpes
Por colocar uma cruz em sua memóriaPor ponerle una cruz a tu recuerdo
Para curar minhas feridasPor remendarme las heridas
Com o ressentimento que ainda sinto por vocêCon el rencor que aun por ti siento

Não quero desenterrar o que aconteceu há tanto tempoNo quieras desenterrar lo que hace tanto tiempo
Você mesmo foi deixado para morrerTu misma diste por muerto