Dejate Amar

Deixe-se Amar

Dejate Amar

DEIXE-SE AMARDEJATE AMAR

Ei, espera um momento e me escuta bem.Hey, espera un momento y escuchame bien.
Você busca paz, e que tal se em mim você encontrar, esse pouco de amor.Vas en busca de paz, y que tal si en mi puedas hayar, ese poco de amor.
Que inunda sua alma e cativa seu mundo.Que inhunde tu alma y cautive tu mundo.
E transforme em segundos sua dor, em canção.Y convierta en segundos tu dolor, en cancion
Vem, eu sei que não é fácil voltar a confiar.Ven, yo se que no es facil volver a confiar.
Que não deixa um bom gosto todo esse engano.Que no deja un buen sabor todo ese engaño.
E eu não vou te machucar.Y no voy a hacerte daño.
Ainda não é tarde, você deve se dar uma chance.Aun no es tarde debes darte una oportunidad.

Coro:Coro:
E eu quero ser quem surpreende seu sonho.Y quiero ser yo quien sorprenda tu sueño.
Trazendo meu canto com a madrugada.Trayendo mi canto con la madrugada.
É muito pedir se eu quero ser seu dono.Es mucho pedir si quiero ser tu dueño.
E ser a razão de todos os seus olhares.Y ser la razon de todas tus miradas.
Meus olhos poderiam dizer isso por mim.Mis ojos podrian decirlo por mi.

Eu quero enfeitar seu caminho com rosas.Yo quiero adornar tu camino con rosas.
Que onde você for, perfume seus passos.Que donde tu vayas perfumen tus pasos.
Quero te mostrar que a vida é linda.Te quiero mostrar que la vida es hermosa.
Que posso despedaçar sua tristeza.Que puedo partir tu tristeza en pedasos.
Eu poderia morrer por te ter em meus braços.Podria morir por tenerte en mis brazos.

Ei, eu não quero ser só mais um no meio da multidão.Hey, yo no quiero ser uno mas del monton.
Não que eu vá a milhão, faz séculos que espero seu amor.No esque vaya a millon, hace siglos que espero tu amor.
Não consegui aguentar, desde que te vi, te quis em silêncio.Ya no pude aguantar, desde que te vi te he querido en silencio.
E meu peito se rompe, de verdade, deixe-se amar.Y se rompe mi pecho, de verdad dejate amar.

Ei, quero ser o anjo que cuida de você.Hey, quiero ser el angel que cuide de ti.
Eu só quero ser luz, para sua alma.Yo solo quiero ser luz, para tu alma.
Seu sorriso pela manhã.Tu sonrisa en la mañana.
Estou certo de que você também poderá me amar assim...Estoy seguro que tambien podras amarme asi..

Coro:Coro:
E eu quero ser quem surpreende seu sonho.Y quiero ser yo quien sorprenda tu sueño.
Trazendo meu canto com a madrugada.Trayendo mi canto con la madrugada.
É muito pedir se eu quero ser seu dono.Es mucho pedir si quiero ser tu dueño.
E ser a razão de todos os seus olhares.Y ser la razon de todas tus miradas.
Eu poderia me vestir de cor a cada dia em que não houver sol.Yo podria vestirme de color cada dia en el que no haya sol.
Eu poderia fazer sua vida feliz só com cantar minha canção.Yo podria hacer feliz tu vida solo con cantarte mi cancion

Eu quero enfeitar seu caminho com rosas.Yo quiero adornar tu camino con rosas.
Que onde você for, perfume seus passos.Que donde tu vayas perfumen tus pasos.
Quero te mostrar que a vida é linda.Te quiero mostrar que la vida es hermosa.
Que posso despedaçar sua tristeza.Que puedo partir tu tristeza en pedasos.
Meus olhos poderiam dizer isso por mim.Mis ojos podrian decirlo por mi.