El Reproche

A Acusação

El Reproche

Ontem eu coloquei fogo na casaAyer prendi fuego a la casa
Aquela que foi nosso larAquella que fue nuestro nido
antes da sua traiçãoantes de tu tracion

Ali queimou sua foto, suas roupas e sua camaAlli se quemo tu retrato, tu ropa, y tu cama
Também queimou minha guitarraTambien se quemo mi quitarra
e todas as minhas cançõesy todas mis canciones
só uma nãonada mas una no

Onde eu faço a acusaçãoAdonde te hago el reproche
que você foi traidora, infame e deslealque fuiste traidora, enfame, e enfiel
Quão forte será essa acusaçãoQue tan fuerte sera este reproche
que nem o próprio fogo conseguiu pegarque ni el mismo fuego ha podido cojer

Ontem eu coloquei fogo na casaAyer prendi fuego a la casa
e ao ver sua foto queimandoy al ver tu retrato quemarse
comecei a chorarme puse a llorar

Olha, minha pobre guitarraOye que mi pobre guitarra
entre chamas choravaentre llamas lloraba
Ali ficou entre as chamasAlli se quedo entre las llamas
perdida em cinzasperdido en cenisas
seu choro de metalsu llanto de metal

Só ficou a acusaçãoSolo ha quedado el reproche
que você foi traidora, infame e deslealque fuiste traidora, enfame, e enfiel
Quão forte será essa acusaçãoQue tan fuerte sera este reproche
que nem o próprio fogo conseguiu pegarque ni el mismo fuego ha podido cojer