Rompiendo El Retrato

Quebrando o Retrato

Rompiendo El Retrato

Por quePor qué
Não consigo te amarNo puedo quererte
Se tantas coisasSi tantas cosas
Você me deuTú me has dado

Não sei o que tenhoNo sé qué tengo
Na cabeçaEn la mente
Estou tão desiludidoEstoy tan desilusionado
Se eu adoro suas caríciasSi me encantan tus caricias

Os momentosLos momentos
Que trocamosQue nos damos
E embora eu goste da ideiaY aunque me agrada la idea
Não sinto nada ao seu ladoNo siento nada a tu lado

Como eu queriaCómo quisiera
Te amarAmarte
E gritar pro mundoY gritarle al mundo
Que eu te queroQue te quiero

Deixar tudo de ladoDejarlo todo aparte
E nós doisY tener los dos
Um papel eternoUn rol eterno
Sei que já falhei antesSé que antes he fallado

Mas dessa vezPero esta vez
Serei sinceroSeré sincero
Perguntei pro coraçãoLe pregunté al corazón
Mas não consigoPero no puedo

É queEs que
Não quero te perderNo quiero perderte
Mas não devoPero no debo
Te prenderRetenerte

Se eu não possoSi yo no puedo
Te oferecerOfrecerte
Todo o amorTodo el amor
Que você mereceQue tú te mereces

Você não sabe quantoNo sabes cuánto
Eu dariaDaría
Pra me entregar por completoPor entregarme completo
Só queria que um diaSolo quisiera que un día

Você encontrasseEncuentres
Amor sinceroAmor sincero
Como eu queriaCómo quisiera
Te amarAmarte

E gritar pro mundoY gritarle al mundo
Que eu te queroQue te quiero
Deixar tudo de ladoDejarlo todo aparte
E nós doisY tener los dos

Um papel eternoUn rol eterno
Sei que já falhei antesSé que antes he fallado
Mas dessa vezPero esta vez
Serei sinceroSeré sincero

Perguntei pro coraçãoLe pregunté al corazón
Mas não consigoPero no puedo
Perguntei pro coraçãoLe pregunté al corazón
Mas não consigoPero no puedo