Of Priest And Pretenders

Do Sacerdote e dos Falsários

Of Priest And Pretenders

Fingindo, Oh fingindo!Pretending, Oh pretending!
Sou o rei da farsa de amar ser o rei de mim.I'm the king of pretending that I love being the king of me.
Oh meu coração vazio, qual é o valor disso tudo?Oh my hollow heart what is this all worth?
Qual é o meu verdadeiro valor?What am I really worth?
O que eu sou?What am I?

Porque eu me traí tantas vezes,Because I've betrayed myself to many times,
Vendendo-me para as coisas que eu quero,Selling myself to the things I want,
Barato demais, e rápido demais.Too cheap, And too fast.
Para as coisas que me deixam anestesiado!to the things that make me numb!
É patético, sou escravo dos meus olhos!It's pitiful I'm the slave of my eyes!

Esse rei que sou me parece estranhoThis king that's me feels unfamiliar
Embora eu conheça bem seu gosto amargo.though I know it's bitter taste oh so well.

Porque eu me traí tantas vezes,Because I've betrayed myself to many times,
Vendendo-me para as coisas que eu queroSelling myself to the things I want
Barato demais, e rápido demais.Too cheap, And too fast.

Mas Deus, se você diz que somos todos seus amados,But God if you say that we're all your beloved,
Amados através do nosso pecado e vergonha,loved through our sin and shame,
Então quem sou eu para dizer que você não pode?then who am I to say you can't?
Que eu não sou digno quando você morreu para me libertar.That I'm not worthy when you died to set me free.

Porque eu me traí tantas vezes,Because I've betrayed myself to many times,
Vendendo-me para as coisas que eu quero,Selling myself to the things I want,
Barato demais, e rápido demais.Too cheap, And too fast.

E minha única saída é saberAnd my only way out is to know
Que minha liberdade é ter você como meu rei.my freedom is having you as my king.