Steppa

Caminho

Steppa

Você, filho da Europa, levante a cabeçaTu figlio d'Europa alza la tua testa
onde vê um campo que antes era florestadove vedi un campo prima era foresta
sob esse gelo, nossos passos congeladossotto questo ghiaccio i nostri passi congelati
permanecem as marcas dos nossos carros armadosrestano le tracce dei nostri carri arnati
sob essa neve é aqui que passamos.sotto questa neve è qui che siamo passati.

Quando é lua cheia, quando sopra o ventoQuando è luna piena quando soffia il vento
ao longo daquele caminho, você poderá ouvir um cantolungo quel sentiero potrai sentire un canto
um canto que conta sobre quando partimosun canto che racconta di quando siamo partiti
fomos lutar contra inimigos invisíveisandati per combattere invisibili nemici
ao longo daquele caminho é ali que passamos.lungo quel sentiero è lì che siamo passati.

Entre nós, diferentes línguas, mas uma só tradiçãoTra noi diverse lingue ma una sola tradizione
entre nós, diferentes povos, mas apenas uma legiãotra noi diversi genti ma solo una legione
partimos na primavera, por aqui passamospartiti in primavera di qui siamo passati
os campos eram verdes e as árvores floridasi campi erano verdi e gli alberi fioriti
atrás daquelas montanhas é ali que paramos.dietro quei monti è lì che ci siamo fermati

atingidos pelo inverno, nós, jovens soldadoscolpiti dall'inverno noi giovani soldati
os corações batiam forte nos carros blindadosi cuori ci battevano nei carri cingolati
nós, águias de prata, nós, águias congeladasnoi aquile d'argento noi, aquile ghiacciate
agora, por aquele caminho, não voltaríamos mais.ormai da quel sentiero non saremmo più tornate

vocês, jovens da Europa, não se esqueçam de nós.voi giovani d'Europa non ci dimenticate.