África

África

África

Me transporto no tempo e vejo um macacoMe transporto en el tiempo y veo un mono
um homem nu com barbaun hombre desnudo con barba
e muitas selvas, selvas, selvasy muchas selvas, selvas, selvas

Sonhei, sonhei, sonheiSoñé, soñé, soñé
sonhei, sonhei, sonheisoñé, soñé, soñé
que estava na Áfricaque estaba en África

Os capins machucamLos pastos pinchan
os capins machucamlos pastos pinchan
os capins machucam aqui na África, Áfricalos pastos pinchan aquí en África, África

Estando na África não me preocupo com nadaEstando en África no me preocupo de nada
é tudo natureza puraes todo naturaleza sana
estando na Áfricaestando en África
eu não preciso de pilhas,yo no necesito pilas,
nem fios pra conectar nadani cables para conectar nada
porque estou na África, Áfricaporque estoy en África, África

Rojaijú mamãeRojaijú mamá
rojaijú quando penso em vocêrojaijú cunado pienso en vos
aqui na Áfricaaquí en África
rojaijú mamãerojaijú mamá

Me sujeiMe embarré
me sujeime embarré
me sujei correndo na Áfricame embarré corriendo en África
os brancos te perseguemlos blancos te persiguen
e um escapay uno escapa
e a história se repetey la historia se repite

Me sujeiMe embarré
me sujeime embarré
me sujei aqui na África, Áfricame embarré acá en África, África

Rojaijú mamãeRojaijú mamá
rojaijú quando penso em vocêrojaijú cunado pienso en vos
aqui na Áfricaaquí en África
rojaijú mamãerojaijú mamá
do coraçãode corazón
rojaijú mamãerojaijú mama
quando penso em vocêcuando pienso en vos
aqui só na Áfricaaquí solo en África
te procuro e te sinto faltate busco y te extraño

Na África não precisa ouvir músicaEn África no necesitas escuchar música
porque a música está no arporque la música esta en el aire
nas árvores, no ventoen los árboles, en el viento
nos animais que corremen los animales que corren
e se sujam como euy se embarran como yo
estando aqui na Áfricaestando aquí en África

Rojaijú mamãeRojaijú mamá
rojaijú quando penso em vocêrojaijú cunado pienso en vos
daqui, de muito longedesde aquí, desde muy lejos
da África, Áfricadesde África, África