Lose a Friend

Perder Um Amigo

Lose a Friend

Eu posso parecer amargoI might seem bitter
É porque eu te amoIt's cause I love you
Embora eu queira, eu sei que não posso te recuperarThough I might want to I know I can't get you back
Meu coração sente-se estilhaçadoMY heart feels splintered
Porque eu sinto sua faltaBecause I miss you
Mas quando estou com você, todas as nossas bagagens se esvaziamBut when I'm with you all of our baggage unpacks

E eu não quero perder um amigoAnd I dont want to lose a friend
Mas se eu manter distância, sei que isso vai acabarBut if I keep my distance I know this will end
Eu sei que você não está tentando, mas você me puxaI know that you're not trying but you pull me in
E eu não consigo escaparAnd I can't seem to escape
Não, eu não quero perder um amigoNo, I don't want to lose a friend

Eu não quero, eu não quero perder um amigoI don't wanna, I don't wanna lose a friend

Eu posso parecer amargoI might seem bitter
Porque é fácilBecause it's easy
Para relembrar o que tínhamosTo look back on what we had
E condescenderAnd condescend
Enquanto a raiva é mais rápidaWhile anger's quicker
Eu sei que é gananciosoI know it's greedy
Mas é difícil olhar para você e apenas fingirBut it's hard to look at you and just pretend

E eu não quero perder um amigoAnd I don't wanna lose a friend
Mas se eu manter distância, sei que isso vai acabarBut if I keep my distance I know this will end
Eu sei que você não está tentando, mas você me puxaI know that you're not trying but you pull me in
E eu não consigo escaparAnd I can't seem to escape
Não, eu não quero perder um amigoNo, I don't want to lose a friend

Eu não quero, eu não quero perder um amigoI don't wanna, I don't wanna lose a friend