Conditioned Reaction

Reação Condicionada

Conditioned Reaction

Como uma pedra em uma mesquita em JerusalémLike a rock through a mosque in Jerusalem
uma bala na cabeça no Vietnãa bullet through the head in Vietnam
um canhão atravessando a parede em Antietama cannon through the wall at Antietam
ou o exército passando por cima do povo em Tiananmenor the army through the people in Tiananmen
bem, nossa história é cheia (isso mesmo)well our history is rife (that's right)
de exemplos do nosso desdém pela vida humanawith examples of our disregard for human life
então imitamos o que vemos (TV)so we imitate what we see (TV)
e seguimos essa culturaand we follow this culture
até ficarmos de joelhosright down to our knees
e eu não vejo isso melhorando hojeand I don't see it getting any better today
até que coloquemos nossas prioridades acima do nosso saláriountil we replace our priorities over our pay
e o único mundo que parece que conhecemosand the only world that we ever seem to know
é baseado em conhecidos e programas de TVis based on aquaintances and TV shows
outra degradação, auto-revelação,another degredation, self revelation,
pedras atravessando o véu de uma libertação mútuarocks through the veil of one antoher liberation

[Refrão][Chorus]
Resposta... à açãoResponse...to action
Gatilho... sinapsesTrigger...synapses
Reação... condicionadaConditioned...reaction

É isso que você chama de liberdade?Is this what you call free?

Como uma pedra em uma mesquita em JerusalémLike a rock through a mosque in Jerusalem
uma bala na cabeça no Vietnãa bullet through the head in Vietnam
um canhão atravessando a parede em Antietama cannon through the wall at Antietam
ou o exército passando por cima do povo em Tiananmenor the army through the people in Tiananmen
bem, nossa história é cheia (isso mesmo)well our history is rife (that's right)
de exemplos do nosso desdém pela vida humanawith examples of our disregard for human life
então imitamos o que vemos (TV)so we imitate what we see (TV)
e seguimos essa culturaand we follow this culture
até ficarmos de joelhosright down to our knees
e eu não vejo isso melhorando hojeand I don't see it getting any better today
até que coloquemos nossas prioridades acima do nosso saláriountil we replace our priorities over our pay
e o único mundo que parece que conhecemosand the only world that we ever seem to know
é baseado em conhecidos e programas de TVis based on aquaintances and TV shows
outra degradação, auto-revelação,another degredation, self revelation,
pedras atravessando o véu de uma libertação mútuarocks through the veil of one antoher liberation

[Refrão][Chorus]