Sul Ponticello

Na ponte

Sul Ponticello

Gritos de indignação
Cries of outrage
Parece ficar sem resposta
Seem to go unanswered
O som de morrer na ponte
The sound of dying on the bridge
O som de implorando pela querida vida
The sound of pleading for dear life

Sem justiça para a perda
No justice for the loss
As rejeições vazias dos ímpios
The empty disavowals of the wicked
Enquanto incontáveis encarnações se desenrolam em conjunto
As endless incarnations play out in tandem
Nossos fundamentos se foram
Our fundamentals are gone

Como é que quanto mais evoluímos
How is it that the more we evolve
Quanto mais regredimos indefinidamente?
The more we endlessly regress?
Para proteger e servir, e ainda assim ninguém está seguro
To protect and serve, and yet no one is safe
Depois de tantos erros, não aprendemos nada
After so many mistakes we haven't learned a thing