The Sentence Is Death

A Sentença é Morte

The Sentence Is Death

[Intro: Overdose / O sepultamento][Intro: Overdose / The burial]
Oh Deus, me ajude! Não aguento mais!! Estou tão assustado!! Só me deixe morrer!!Oh god help me! I can't take it anymore!! I'm so scared!! just let me die!!

A chuva caía com um som gelado na cova aberta.The rain fell down with a chilling sound into the open grave.
O caixão desce, pra ele acabou, pra eles é só mais um dia.The coffin lowers, for him it's over, for them it's just another day.
Um filho que ele perdeu, a um custo tão alto, uma vítima dos tempos.A son he's lost, at such a cost, a victim of the times.
Agora ele está sozinho, não tem ninguém em casa, ele deveria ter lido nas entrelinhas.Now he's alone, there's no one home, he should have read between the lines.

[Acordar:][The awakening:]
Ele era um dos mansos, sempre virava o rosto,He was one of the meek, he always turned his cheek,
Vivia pela regra de ouro.He lived by the golden rule.
Mas agora isso mudou, sua vida se rearranjou, ele tem um novo objetivo a seguir.But now that's changed, his life's rearranged, he's got a new goal to pursue.
Ele é um homem obcecado, nunca vai descansar, até encontrar quem está procurando.He's a man obsessed, he will never rest, 'till he finds who he's looking for.
Um dealer de sonhos, mas do tipo obsceno, eles oferecem a morte - e nada mais.A dealer of dreams but of the kind obscene, they offer death - and nothing more.

[Refrão:][Chorus:]
Olho por olho - dente por dente.eye for an eye - tooth for a tooth.
Logo você vai morrer, destruidor da juventude.soon you will die, destroyer of youth.
Vida por vida - é só justo.life for a life - it's only fair.
Então grite à vontade, ninguém vai ouvir - ninguém vai se importar!so go ahead and scream, no one will hear - no one will care!

[Confronto:][Confrontation:]
Já se passaram 2 longos anos e tantas lágrimas, mas o fim finalmente chegou.it's been 2 long years and so many tears, but the end has finally come.
Encarando o homem, arma pronta na mão, é hora de vingar seu filho.facing his man gun ready in hand, it's time to vindicate his son.
Ele avança e o dealer só sorri, mas seus olhos entregam seu medo.he pushes in and the dealer only grins but his eyes give away his fear.
O homem diz com um suspiro, não deveria ser surpresa, mas deixe-me te contar por que estou aqui.the man says with a sigh, it should be no surprise, but let me tell you why I'm here.

[refrão][chorus]

Você vive nas ruas, então conhece as regras.you live in the streets, so you know the rules.
Você arriscou e agora vai perder.you took your chances and now you lose.
Sou seu juiz e júri, executor também.I'm your judge and jury, executioner too.
Pelo que você fez ao meu filho, eu te condeno - e a sentença é morte!for what you did to my son, I pass sentence on you - and the sentence is death!

[Retribuição:][Retribution:]
Amarrado a uma cadeira, água por toda parte, envolto em fios da cabeça aos pés.chained to a chair, water everywhere, wrapped in wire head to toe.
Cabo da parede está conectado a tudo, ele sabe que sua morte será lenta.cables from the wall are connected to it all, he knows his death will be slow.
Acionando a chave, o corpo começa a se contorcer, enquanto o cheiro de carne queimada toma o ar.throwing the switch, the body starts to twitch, as the smell of burning flesh fills the air.
Ele se afasta, sem razão para ficar, há um novo mundo esperando lá fora.he walks away, no reason to stay, there's a new world waiting out there.