Ame No Osorezan

Chuva em Osorezan

Ame No Osorezan

Chuva em Osorezan
あめの おそれざん
Ame no Osorezan

• Kyouko
きょうこ
65306;Kyouko
• Amano
あまの
9830;：Amano

• Por que você é tão gentil? Estou sonhando um pouco
あなた どうして やさしいの すこし ゆめ みて しまいそう
Anata doushite yasashii no sukoshi yume mite shimaisou
• Eu olhei e acabei me apaixonando por uma mulher que tem esse jeito de se soltar
めをみて はなす くせのある そんな おんなに ほれたのさ
9830;Me wo mite hanasu kuse no aru sonna onna ni horeta no sa&#12288

• É cruel (• É cruel) • É assim mesmo (• É verdade)
ずるい（ずるい）•ひとね（そうさ
Zurui（♦Zurui）•Hito ne（♦Sou sa&#65289
• A cidade de Itako confunde o coração
いたこまちが こころ まどわす
9830;Itako machi ga kokoro madowasu

• Chegando em Aomori
たどりついて あおもり
9830;Tadoritsuite Aomori
As almas vão e vêm
めぐりめぐる たましい
Meguri meguru tamashii
Chamando pai e mãe
ちちとははを くちよせ
Chichi to haha wo kuchiyose
Chuva em Osorezan
あめの おそれざん
Ame no Osorezan

• Você me faz gostar tanto, com essa cara de quem não tá nem aí
こんなに すきに させといて そんな かおして じょっぱるな
9830;Konna ni suki ni sasetoite sonna kao shite jopparu na
• Não, me deixe um pouco mais perto, quando estou com você, tudo fica mais gostoso
いいえ すこしは すねさせて あなたと いると あじましい
Iie sukoshi wa sunesasete anata to iru to ajimashii

• É ruim (• É ruim) • É uma pessoa (• Para de)
わるい（わるい）•ひとだ（やめて
9830;Warui（•Warui）♦Hito da（•Yamete&#65289
• O aroma do que eu quero, Praia do Paraíso
いおうの かおり ごくらく はま
9830;•Iou no kaori Gokuraku Hama

• Cansada de andar, Usoriko
あるき つかれ うそりこ
9830;Aruki tsukare Usoriko
O destino vai e vem
めぐりめぐる うんめい
Meguri meguru unmei
Nós dois trocamos um beijo
ふたり そっと くちづけ
Futari sotto kuchizuke
Chuva em Osorezan
あめの おそれざん
Ame no Osorezan

• Não pode ser... (• Por que?) • Eu... (• Você...)
だめね…（なぜさ？）•あたし…（おまえ
Dame ne…（♦Naze sa?）•Atashi…（♦Omae..&#65289
• Com os pés parados, Kamafuseyama
あしを とめた かまふせやま
9830;•Ashi wo tometa Kamafuseyama
• Eu gosto (• Eu gosto de você) • Você (• Você)
すきさ（すきよ）•おまえ（あなた
9830;Suki sa（•Suki yo）♦Omae（•Anata&#65289
• Agora e sempre, juntos nesse mundo
いまも さきも あのよを いっしょ
9830;•Ima mo saki mo ano yo wo issho

• Chegando em Aomori
たどりついて あおもり
9830;Tadoritsuite Aomori
As almas vão e vêm
めぐりめぐる たましい
Meguri meguru tamashii
Chamando pai e mãe
ちちとははを くちよせ
Chichi to haha wo kuchiyose
Chuva em Osorezan
あめの おそれざん
Ame no Osorezan
• Cansada de andar, Usoriko
あるき つかれ うそりこ
9830;Aruki tsukare Usoriko
O destino vai e vem
めぐりめぐる うんめい
Meguri meguru unmei
Nós dois trocamos um beijo
ふたり そっと くちづけ
Futari sotto kuchizuke
Chuva em Osorezan
あめの おそれざん
Ame no Osorezan