Que lastima

Que pena

Que lastima

Que pena que você não quis serQue lastima que no quisiste ser
A dona e companheira da minha vidaLa dueña y compañera de mi vida
Sonhei que você chegaria a me amarSoñé que me llegabas a querer
E mesmo tentando mil vezes, fracasseiY aunque lo intente mil veces fracase

Vivi tão agarrado ao seu amorViví tan aferrado a tu amor
Que você era como sangue nas minhas veiasQue eras como sangre entre mis venas
E pra você não importou que eu sofresseY a ti no te importo que yo sufriera
Disse que não te quero, não insista, por favorDijiste no te quiero ya no insistas por favor

Que pena, meu sonho acabouQue lastima mi sueño termino
Afundado na esperança e na desesperaçãoHundido en la esperanza y la desesperación
De que adiantou mentir pro coraçãoDe que sirvió mentirle al corazón
Abrigando uma esperança que talvez nunca existiuAbrigando una esperanza que tal vez nunca existió
Que pena que não consegui conquistar seu amorQue lastima que no, pude lograr tu amor
Que pena, meu sonho terminou.Que lastima mi sueño término.

Vivi tão agarrado ao seu amorViví tan aferrado a tu amor
Que você era como sangue nas minhas veiasQue eras como sangre entre mis venas
E pra você não importou que eu sofresseY a ti no te importo que yo sufriera
Disse que não te quero, não insista, por favor.Dijiste no te quiero ya no insistas por favor.