El Corrido Del Machete

O Corrido do Machete

El Corrido Del Machete

De Monterrey, no estado de León, trago um corridoDe Monterrey Nuevo León, señores traigo un corrido
Existe nessa região, um cavalo leve e finoExiste en esa región, un cuaco ligero y fino
Aberto pra nação, escutem bem o que eu digoAbierto pa la nación, oigan bien lo que les digo

14 vitórias seguidas, não é qualquer cavalo que tem14 triunfos al hilo, no cualquier penco los tiene
Só esse zaino retinto, que chamam de El MacheteSolo ese zaino retinto, que le llaman El Machete
Onde quer que ele corra, sempre chega na frenteDonde quiera que ha corrido, adelante llega siempre

Tino Cárdenas é seu dono, homem justo e sinceroTino Cárdenas su dueño, hombre cabal y sincero
Nas patas do Machete, ele coloca o coração inteiroEn las patas del Machete, juega el corazón entero
Porque sabe que esse cavalo, sempre vai chegar primeiroPorque sabe que ese cuaco, siempre ha de llegar primero

Em Zuazua e em Apodaca, saiu coberto de glóriaEn Zuazua y en Apodaca, salió cubierto de gloria
Em Laredo e Pesquería, tá aqui na minha memóriaEn Laredo y Pesquería, lo tengo aquí en mi memoria
Em uma corrida, ele foi e levou a vitóriaEn una tercia corría, y se llevo la victoria

Na quadra Santa Rosa, o levam pra descansarEn la cuadra Santa Rosa, lo llevan a descansar
Lá o Machete repousa, enquanto arrumam rivalAhí El Machete reposa, mientras le encuentran rival
Vamos ver se conseguem, tirar dele a mania de ganharA ver si pueden quitarle, la costumbre de ganar

Tino Cárdenas é seu dono, homem justo e sinceroTino Cárdenas su dueño, hombre cabal y sincero
Nas patas do Machete, ele coloca o coração inteiroEn las patas del Machete, juega el corazón entero
Porque sabe que esse cavalo, sempre vai chegar primeiroPorque sabe que ese cuaco, siempre ha de llegar primero