Tradução gerada automaticamente
Nocturne: Lost Faith
Invent, Animate
Nocturne: Lost Fé
Nocturne: Lost Faith
Baixar a guarda;
Let my guard down
Jogue-me no chão.
Throw me on the floor
Eu perdi a única muleta que eu tinha.
I lost the only crutch that I had
Outra prova de falhas; outra garantia,
Another fail safe; another guarantee
Eu vou entregar com um "deixe-me ser".
I'll surrender with a let me be
E agora eu prometo que eu não o sou
And now I promise that I'm not the
Apenas cínico, eu estou tão insensível ao mundo.
Only cynic, I'm just so numb to the world
Tão frágil, tão pessimista.
So frail, so pessimistic
Eu nunca quis ser assim.
I never wanted to be this way
Dusk espera, levando sentimentos sombrios,
Dusk awaits, bringing somber feelings
Para sempre se escondendo atrás de uma máscara que eu fiz,
Forever hiding behind a mask I made
I trilhar o mesmo caminho todos os dias,
I walk the same path everyday
Ele fica mais escuro, mas ele se sente o mesmo.
It gets darker, but it feels the same
A verdade é perdido.
The truth is lost
Onde é que eu ligo quando eu me questionar?
Where do I turn when I question myself?
Onde é que eu ligo quando eu perder alguém?
Where do I turn when I lose someone else?
A verdade é perdida
The truth is lost
Eu perdi a fé em você.
I lost faith in you
Eu perdi a fé em mim
I lost faith in me
E eu estou agarrando-se ao aqui e agora.
And I'm clinging to the here and now
E eu estou sentindo, como eu nunca me senti em tudo.
And I'm feeling, like I've never felt at all
Envolto em uma capa que esconde a minha pele, mas não a minha vergonha.
Draped in a cloak that hides my skin, but not my shame
Aliviar a minha mente para além do que eu estou sentindo.
Ease my mind beyond what I've been feeling
Este é o meu verdadeiro eu, e eu quero sair vivo.
This is the real me, and I want out alive
Dusk espera, levando sentimentos sombrios,
Dusk awaits, bringing somber feelings
Para sempre se escondendo atrás de uma máscara que eu fiz,
Forever hiding behind a mask I made
I trilhar o mesmo caminho todos os dias,
I walk the same path everyday
Ele fica mais escuro, mas ele se sente o mesmo.
It gets darker, but it feels the same
Onde é que eu ligo quando esta aura me rodeia?
Where do I turn when this aura surrounds me?
Onde é que eu virar quando eu me questionar?
Where is I turn when I question myself?
Eu estou perdendo o sono.
I'm losing sleep
Onde é que eu ligo quando esta aura me rodeia?
Where do I turn when this aura surrounds me?
Eu estou perdendo o sono.
I'm losing sleep
Eu estou perdendo o sono.
I'm losing sleep
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Invent, Animate e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: