I Believe

Eu Acredito

I Believe

[Refrão][Chorus]
Eu acredito que vamos chegar até amanhãI believe we'll make it to tomorrow
Apenas pegue minha mão, eu vou te guiar pela dorJust take my hand, I'll lead you through the sorrow
Vamos encontrar um jeito...We'll find a way...
Eu acredito que vamos chegar até amanhãI believe we'll it make to tomorrow
Eu acredito que há um jeitoI believe there's a way
Eu acredito que há um jeitoI believe there's a way

[Verso 1; Toby][Verse 1; Toby]
As pessoas costumam me perguntar: "Como você pode ter esperança?"People often ask me, "How can you have hope?"
Bem, eu tenho esperança, porque eu sou a esperança.Well I have hope, because I am hope.
Não posso voltar, então sigo com paciênciaI can't go back, so I move with patience
A única maneira de saber o futuro é construí-loOnly way to know the future is to make it
Todas as gerações deixam o melhorAll generations leave is the best
Então limpamos a bagunça e seguimos onde pararamThen we clean up the mess, and proceed where they left off
Avançando, então ensinamos aos próximosReaching forwards, then teach to the next
Que continuam até saírem, repetindo os passos (é)Who keep it going 'til they leave, repeating the steps (yeah)
Vendo pais com filhos perdidos pelo terrorismo do erro militar americanoSeeing parents with children lost to the terrorism of American Military error
Malária, disenteria, aborto são vários sintomas carregados por vítimas da pobrezaMalaria, dysentery, miscarriage is various symptoms carried by victims of poverty
Pode parecer que está fora do nosso controleCan seem like it's out of our control
Lutando, apenas para ter a mentalidade de lidarStruggling, just for the mentality to cope
Mas eu sei, nova grama cresce no cemitérioBut I know, new grass grows in the graveyard
Para celebrar a imortalidade da esperança.To celebrate the immortality of hope.

[Refrão][Chorus]
Eu acredito que vamos chegar até amanhãI believe we'll make it to tomorrow
Apenas pegue minha mão, eu vou te guiar pela dorJust take my hand, I'll lead you through the sorrow
Vamos encontrar um jeito...We'll find a way...
Eu acredito que vamos chegar até amanhãI believe we'll it make to tomorrow
Eu acredito que há um jeitoI believe there's a way
Eu acredito que há um jeitoI believe there's a way

[Verso 2; Tunji][Verse 2; Tunji]
Yo, estou trabalhando nas minhas rimas até que rap seja meu trabalhoYo, I'm working on my raps 'til rap is my work
Choro depois, mas por agora vou rir até doerCry later, but for now I'ma laugh 'til it hurts
24 anos após o nascimento, há muitos mais caminhos a cruzar24 years after the birth, there's plenty more paths to cross
E memórias para capturar em versosAnd memories to capture in verse
Este capítulo é o primeiro, ainda estou tentando rabiscar o esboçoThis chapter's the first, I'm still tryna scribble the outline
A maioria das pessoas mantém seus sonhos em silêncio, eu grito os meusMost people keep they dreams silent, I shout mine
Veja, sou uma pessoa completamente diferenteSee, I'm a whole different breed of person
Não acredito em ignorar problemas e deixá-los piorarI don't believe in ignoring problems and leaving them to worsen
Nos últimos meses, estive fazendo uma busca profundaThe last couple months, I been doing some deep searchin'
Quase desisti, mas decidi continuar trabalhandoI almost walked away but decided to keep workin'
A razão pela qual estou focado até o minuto em que terminarThe reason that I'm focused 'til the minute I'm done
Meus pais vieram de avião, eles costumavam viver na favelaMy parents came on the plane, they used to live in the slum
Então, para meus primos na Nigéria; estou ouvindo vocêsSo to my cousins in Nigeria; I'm hearin' ya
Desejando que estivessem perto o suficiente para ouvir pessoalmenteWishin' you was near enough to hear it in person
Mas isso deve animar vocêsBut this should cheer ya up
Vou voltar em breveI'ma make it back sometime soon
E quando eu vejo o céu noturno, sei que o sol brilha por trásAnd when I see the night sky, I know the sun shines through

[Refrão][Chorus]
Eu acredito que vamos chegar até amanhãI believe we'll make it to tomorrow
Apenas pegue minha mão, eu vou te guiar pela dorJust take my hand, I'll lead you through the sorrow
Vamos encontrar um jeito...We'll find a way...
Eu acredito que vamos chegar até amanhãI believe we'll it make to tomorrow
Eu acredito que há um jeitoI believe there's a way
Eu acredito que há um jeitoI believe there's a way

Beije o céuKiss the sky
De manhãIn the morning
Abençoe o começo de um novo diaBless the start of a brand new day
Eu acredito, no momentoI believe, in the moment
Eu acredito, vamos encontrar um jeitoI believe, we'll find a way
Beije o céuKiss the sky
De manhãIn the morning
Abençoe o começo de um novo diaBless the start of a brand new day
Eu acredito, no momentoI believe, in the moment
Eu acredito, vou encontrar um jeitoI believe, I'll find a way

Você tem que acreditar.You gotta believe.