Commanded

Ordenado

Commanded

Não te ordenei Eu?Have I not Commanded You?
Sê forteBe Strong
E tem bom ânimoAnd Have a Good Courage
O Senhor, teu Deus, é contigoThe Lord, Thy God is with Thee
Por onde quer que andares!Withersoever Thou Goest!
Por onde quer que andares!Withersoever Thou Goest!

Ouvi o rugido da guerra no silêncioI've Heard the roar of war in the silence
Senti o peso do medo cair como violênciaFelt the weight of fear pressed down like violence
Mas a voz de Deus rompeu o terrorBut the voice of God Shook through the dread
Levanta-te, meu filho, ergue a cabeçaStand up my son, lift your Head

Ele não me pediu para me sentir corajosoHe didn't ask me to feel brave
Ele me ordenou obedecerHe commanded me to obey
Então eu me ergo das cinzasSo I rise from the ashes
Aço corre em minhas veiasSteel in my veins
Sem recuo, sem correntesNo retreat, no chains

Não pela força, nem pela espadaNot by strength, not by Sword
Mas pela presença do SenhorBut by the presence of the Lord
Fui ordenado a me levantarI've been commanded to rise
A ser forte e destemidoTo be strong and unafraid
Mesmo no fogo euEven in the fire I
Não fugirei, não desaparecereiI won't run, I won't fade

A batalha me cercaThe battle surrounds me
As sombras se fechamThe shadows close in
Mas o Senhor vai adiante de mimBut the Lord goes before me
De novo e de novoAgain and again

Nasci para este momentoI was born for this moment
Não para o confortoNot for comfort
A tempestade ruge, o inimigo sussurraBut the storm the enemy whispers
Mas eu não me conformoBut I don't conform

O Comandante do céuThe commander of heaven
Cavalga ao meu ladoIs riding at my side
E quando entro na escuridãoAnd when I step into darkness
Ele é a chama que guiaHe's the Flame that Guides

Ele disse: Não temas, não te quebresHe said don't fear don't break
Estou contigo por causa do meu nomeI am with you for my name's sake

Fui ordenado a me levantarI've been commanded to rise
A ser forte e destemidoTo be strong and unafraid
Mesmo no fogo euEven in the fire I
Não fugirei, não desaparecereiI won't run, I won't fade

A batalha me cercaThe battle surrounds me
As sombras se fechamThe shadows close in
Mas o Senhor vai adiante de mimBut the Lord goes before me
De novo e de novoAgain and again

Sê forte, sê ousadoBe strong, be bold
Não olhes para trásDon't look back
Não te rendasDon't fold

Ele abriu o marHe slit the sea
Ele venceu as chamasHe crushed the flame
Ele me chamou pelo meu nome de guerreiroHe called me by my warrior name

Tu foste ordenado a te levantarYou've been commanded to Rise
A ser forte e destemidoTo be strong and unafraid
Isto não é uma sugestãoThis is not a suggestion
É o chamado que Ele fezIt's the Call He made

Em toda provaçãoThrough every trial
Em toda guerraThrough every war
Ele vai comigo agora e para sempreHe goes with me now and forevermore

Pois o Senhor, teu Deus, é contigoFor the Lord Thy God is with Thee
Por onde quer que andaresWithersoever Thou Goest