Hymn For The Fallen

Hino Para Os Caídos

Hymn For The Fallen

Sob a terra onde o silêncio gritaBeneath the earth where silence screams
Onde as sombras bebem sonhos esquecidosWhere shadows drink forgotten dreams
Os portões estão abertos, o caminho é íngremeThe gates are wide the path is steep
Para almas que semearam o que as trevas colhemFor souls who sowed what darkness reaps

Riste da luz, amaldiçoaste o céuYou laughed at light you cursed the sky
Vendeste a alma para alimentar teu orgulhoYou sold your soul to feed your pride
Mas agora a voz que escolheste calarBut now the voice you chose to mute
É trovão rasgando a verdadeIs thunder crashing through the truth

Zombaste do sangue, negaste a coroaYou mocked the blood denied the crown
Mas todo joelho agora se dobraBut every knee is falling down

Bem-vindo ao Sheol – sem sono, sem descansoWelcome to sheol no sleep no rest
Onde as chamas ardem dentro do teu peitoWhere the flames burn on inside your chest
Nenhuma misericórdia aqui, nenhum último fôlegoNo mercy here no final breath
Apenas o abraço frio da segunda morteJust the cold embrace of second death
Tiveste tempo, ouviste os clamoresYou had the time you heard the cries
Agora é tarde demais para pedir perdãoNow it’s too late to apologize
Escolheste as trevas, viraste o rostoYou chose the dark you turned your face
Agora sente a ira da qual não podes escaparNow feel the wrath you can’t escape

Serpentes se enroscam ao redor do teu nomeSerpents coil around your name
O arrependimento é a única oração que fazesRegret’s the only prayer you pray
O verme não morre, o fogo se alimentaThe worms don’t die the fire feeds
De tudo o que a tua consciência sangraOn everything your conscience bleeds

Perseguiste o mundo, vestiste correntesYou chased the world you wore the chains
Bebeste o veneno, exaltaste a dorYou drank the poison praised the pain
Agora cinzas preenchem teu canto finalNow ashes fill your final song
No Sheol, onde os condenados pertencemIn sheol where the damned belong

Ele veio com graça, tu bateste a portaHe came with grace you slammed the door
Cuspiste no amor e imploraste por guerraYou spit on love and begged for war
Agora ouve o grito de cada mentiraNow hear the scream of every lie
Que te guiou cego para o fogoThat led you blind into the fire

Poderias ter vivido, poderias ter voadoYou could’ve lived you could’ve flown
Mas agora és apenas um fantasma vazioBut now you’re just a hollow ghost
Ouviste a verdade e te afastasteYou heard the truth and turned away
Agora a noite jamais se tornará diaNow night will never break to day

Sheol – o lugar que escolheste encontrarSheol the place you chose to find
Quando vendeste tua paz para alimentar teu orgulhoWhen you sold your peace to feed your pride
Chamas eternas, sem mais disfarcesEternal flames no more disguise
O tempo acabou, não há álibisThe time is up no alibis
Zombaste da luz, abraçaste a serpenteYou mocked the light embraced the snake
Agora és o combustível que o inferno refazNow you’re the fuel that hell remakes
Viraste as costas à graça, selaste teu destinoYou turned from grace you sealed your fate
Este é o fim, esta é a sepulturaThis is the end this is the grave

Nenhum fogo apagado, nenhuma voz ouvidaNo fire quenched no voices heard
Apenas gritos que ecoam sem palavrasOnly screams that echo without a word