Tides

Marés

Tides

Eu senti que no vento, eu vi que no céuI felt it in the wind, i saw it in the skies
Um sorriso desaparecendo e as palavras que foram todas as mentirasA fading smile and words that were all lies
Tudo veio rastejando, se sente como uma doençaIt all came creeping, feels like a disease
Uma imagem perfeita, agora que está em pedaçosA perfect picture, now that's smashed to pieces

Eu não posso me levantar, eu estou tão pra baixoI can't get up, i'm so far down
As marés estão subindo, sinto-me afogarThe tides are rising, i feel myself drown
Você inundou o meu mundo, tomando cada respiração de mimYou flooded my world, took every breath from me
Eu estou no fundo, enterrado, morto no marI'm at the bottom, buried, dead at sea

Você virou as costas e correu antes da tempestadeYou turned your back and ran before the storm
Meu mundo é inundado, os campos verdes se foramMy world is flooded, the green fields are gone
Meus pulmões estão desistindo, não agüento maisMy lungs are giving up, can't take this anymore
Eu estou neste mundo subterrâneo onde nada é como antesI'm in this underworld where nothings like before

Onde você estava quando eu precisei de você o maisWhere were you when i needed you the most
Meus barragens desabou, eu não sou nada, mas um fantasmaMy dams collapsed, i'm nothing but a ghost

As águas estão chegando mais pertoThe waters are coming closer
Logo minha vida vai ser abaixoSoon my life will be beneath
Meu corpo está frio, eu não consigo respirar nãoMy body is cold, i can't no longer breath
O sol se foi, o dia está no seu finalThe sun is gone, the day is at it's end

As luzes estão desaparecendoThe lights are fading away
Eu nunca vou ver o sol novamenteI'll never see the sun again