Déixame

Deixa-me

Déixame

Não vês o meu vazio nos olhos derrotados?Non ves o meu baleiro nestes ollos derrotados?
Você não vê o sofrimento quando já não posso mais?Non ves o sufrimento cando xa non podo máis?
Primeiro flagelo para o meu povo inocentePrimeiro flaxelades ao meu pobo inocente
Depois martirizades e eu vejo desfrutarLogo martirizades e vos vexo desfrutar

Deixa-me viver: Atreve-teDéixame vivir: atrévete
Deixa-me morrer: já não posso maisDéixame morrer: xa non podo máis
Mírame com o meu corpo destroçadoMírame co meu corpo destrozado
Nu e humilhado e odeio ter que chorarEspido e humillado e odio ter que chorar

A nossa semente será desta impotência fatalA nosa semente sairá desta impotencia fatal
Será caldo que irá criar ódio que vemSerá caldo que criará odio que virá
Meus ossos limpos sob o sol eo vento do sulOs meus ósos limparanse baixo o sol e o vento do sur
O que um dia viu nascer a mim ea meus irmãosQue algún día viron nacer a min e a meus irmáns
Tento descolar meus lábios desta fria ardósia cinzaTento despegar meus beizos desta fría lousa gris
Alzo a vista para ver quem me faz perderAlzo a vista para saber quen me fai perder
O pior de vocês é o que me faz sofrerO peor da vós é o que me fai sufrir
mentiras, manipulação, não posso acreditarmentiras, manipulación, non vos podo crer

Manchas de sangue marcam o caminhoManchas de sangue marcan o camiño
O que me aguarda no antro do que não saireiQue me agarda neste antro do que non sairei
É fácil sentir-se Deus por um momentoDoado é sentirse deus por un instante
contra um corpo de mãos atadas que não quer gritarcontra un corpo de mans atado que xa nin quere berrar

Deixa-meDéixame