Beauty Everlasting

Beleza Eterna

Beauty Everlasting

Beleza EternaBeauty Everlasting

O soberano estado do Inferno, uma beleza até o fimThe soveirgn state of Hell, A beauty to the last
A gente tende a guardar um pedaço bem profundoOne tends to hold a piece deep within
Quando ela sorri, queima um pouco mais forteWhen she smiles, it burns a little hotter
Com um olhar, derrete até os olhos azuisWith a glance, it melts its way to blue eyes
E recua dolorosamente para os recantos da sombra alémAnd retreats painfully to the recesses of shadow beyond
Esperando a próxima chance de acabar com um garotoLying in wait for the next chance to decimate a boy
"Deixa pra lá" é mais fácil falar do que fazer"Let it go" is easier said than done
O garoto tem seus próprios medos para enfrentarThe boy has fears of his own to cope with
Desviar da emoção leva ao colapso de tudoSidestepping emotion leads to the collapse of everything
O pedestal dela desmoronando em cima deleHer pedestal crumbling on top of him
É difícil gritar quando é impossível respirarIt's hard to scream when it is impossible to breathe
Tudo isso já aconteceu antes, quando o Anjo caiuIt's all been done before, when the Angel fell
Ele só está tentando evitar repetir o passadoHe's just trying to avoid a repeat of the past
Mas está estragando sua chance de apagar o InfernoBut he's ruining his chance to quench the Inferno
A chama que está queimando ele de dentro pra foraThe flame that is burning him from the inside out
Queime, Baby, QueimeBurn, Baby, Burn
Como se ele pudesse parar se tentasse.......As if he could stop it if he tried.......