Nu Ma Uita

Não esqueça

Nu Ma Uita

Eu ouço uma voz que uma vez me despertouAud un glas ce ma trezea cândva demult
Eu ouço uma voz que não posso esquecer agoraAud un glas ce nu mai pot acum sa-l uit
Eu ouço na minha mente apenas palavras vazias que me quebraramAud in cap doar vorbe goale ce m-au frânt
Eu ouço os sentimentos desaparecerem um por umAud cum sentimentele se sting pe rând

Meu coração começa a gritarInima ma-ncearaca începe să urle
Quando somos como duas árvores sem florestaCand noi suntem ca doi copaci fara pădure
Perdemos o amor em nósAm pierdut iubirea din noi
E não há chance de voltarmos um poucoSi nu e nicio șansă să dăm timpul inapoi
Meu coração começa a gritarInima ma-ncearaca începe să urle
Quando somos como duas árvores sem florestaCand noi suntem ca doi copaci fara pădure
Perdemos o amor em nósAm pierdut iubirea din noi
E não há chance de voltarmos um poucoSi nu e nicio șansă să dăm timpul inapoi

Não me esqueça, mesmo se você estivesse com outroNu ma uita chiar dacă ai fi cu alta
Saia, mas não esqueçaPleacă, dar nu ma uita
Eu sei que você me amou uma vezStiu ca m-ai iubit cândva
Não me esqueça, mesmo se você estivesse com outroNu ma uita chiar dacă ai fi cu alta
Saia, mas não esqueçaPleacă, dar nu ma uita
Eu sei que você me amou uma vezStiu ca m-ai iubit cândva

Eu quero ouvir, eu quero ouvir o quanto você sente muitoVreau sa aud, vreau sa aud cum iti pare rau
Eu quero ver você como eu era, como eu eraVreau sa te vad la fel cum am fost si eu, cum am fost si eu
Eu quero amar, quero amar como ameiVreau sa iubesti, vreau sa iubesti asa cum am iubit si eu
Tenha alguém em sua mente, em sua menteSa ai si tu pe cineva in gândul tau, în gândul tau

Meu coração começa a gritarInima ma-ncearaca începe să urle
Quando somos como duas árvores sem florestaCand noi suntem ca doi copaci fara pădure
Perdemos o amor em nósAm pierdut iubirea din noi
E não há chance de voltarmos um poucoSi nu e nicio șansă să dăm timpul inapoi

Não me esqueça, mesmo se você estivesse com outroNu ma uita chiar dacă ai fi cu alta
Saia, mas não esqueçaPleacă, dar nu ma uita
Eu sei que você me amou uma vezStiu ca m-ai iubit cândva
Não me esqueça, mesmo se você estivesse com outroNu ma uita chiar dacă ai fi cu alta
Saia, mas não esqueçaPleacă, dar nu ma uita
Eu sei que você me amou uma vezStiu ca m-ai iubit cândva

Voce ja me amouM-ai iubit cândva

Não me esqueça, mesmo se você estivesse com outroNu ma uita chiar dacă ai fi cu alta
Saia, mas não esqueçaPleacă, dar nu ma uita
Eu sei que você me amou uma vezStiu ca m-ai iubit cândva

Ioana Ignat / George IgnutIoana Ignat/ George Ignut