Hipocresía

Hipocrisia

Hipocresía

Não acredite em tudo que a galera falaNo te creas todo lo que la gente dice
Falando mal dos amigos, vivem felizesHablando mal de sus compas viven felices
Olhe bem pra quem você conta seus desejosMira bien a quién le cuentas tus deseos
A inveja é coisa tenaz, eu não acredito em ninguémLa envidia es cosa tenaz yo a nadie le creo
Olhe-os, olhe-os, olhe-os bemMíralos, míralos, míralos bien
Todos mentem, humanos cruéisTodos mienten humanos crueles
A boca inventa, os olhos revelamLa boca inventa, los ojos revelan

A hipocrisia, a hipocrisia, a hipocrisiaLa hipocresía, la hipocresía, la hipocresía
À sua disposição (à sua disposição)A la orden pa usted (a la orden pa usted)
A hipocrisia, a hipocrisiaLa hipocresía, la hipocresía
À sua disposiçãoA la orden pa usted

Mano, tá tudo certo, isso te dizemMano todo bien eso te dicen
Mas não acredite, rindo eles vivemPero no creas riendo viven
Milhares de Pilatos, um monte naMiles de pilatos, montón en la
CenaEscena
Que te apertam a mão, a boaQue te estrechan la mano, la buena
Saia pra pista, quebra e conquistaSal a la pista rompe y conquista
Com boa visão, transborda toda a rimaCon buena vista, Desborda to'a la rima
Colorido, humilde, nada de estrelaPintoso, humilde nada de estrellita

Aqui tem muito dois carasAquí hay mucho doble cara
Te cumprimentam como se nadaTe saludan como nada
Te destroem, camaradaTe destruyen camarada
Os que sempre te elogiavamLos que siempre te alababan

Olhe-os, olhe-os, olhe-os bemMíralos, míralos, míralos bien
Todos mentem, humanos cruéisTodos mienten humanos crueles
A boca inventa, os olhos revelamLa boca inventa, los ojos revelan

A hipocrisia, a hipocrisia, a hipocrisiaLa hipocresía, la hipocresía, la hipocresía
À sua disposição (à sua disposição)A la orden pa usted (a la orden pa usted)
A hipocrisia, a hipocrisiaLa hipocresía, la hipocresía
À sua disposiçãoA la orden pa usted

Hipocrisia à ordem do diaHipocresia a la orden del día
Quando menos esperaCuando menos esperas
Te causam a feridaTe causan la herida

O fundilho deles ardeEl fundillo les arde
Quando vê alguém se dando bemCuando ven a alguien saliendo adelante
Diz que eu e que tin, diz que eu eDizque yo y que tin, dizque yo y
Que tão, ficam espalhando de aquiQué tan, se la pasan regando de aquí
Pra láPara allá

Esses santinhos com ar de grandezaEsos santicos con aire de grandeza
Nenhuma sanidade na sua naturezaCordura ninguna en su naturaleza
Parceros, se tem grana na bad, que se daneParceros si hay chavos en la mala al carajo
A vida contém uma tremenda ironiaContiene la vida tremenda ironía
Poder e mentira na galeriaPoder y mentira en la galería
Suas caras posando, maldita hipocrisiaSus caras posando maldita hipocresía