Tradução gerada automaticamente

IF I

I.O.I

Letra

SE EU

IF I

Oh, oh woah
Oh, oh woah
Oh, oh woah

Ooh, ah
Ooh, ah
Ooh, ah

Como um hábito
습관처럼
seupgwancheoreom

Deitado na cama ao entardecer
해질녘에 침대에 누워
haejillyeoke chimdae-e nuwo

Olho o relógio
시계를 보면
sigyereul bomyeon

Ele marca 05:04
05:04을 가리켜
05:04eul garikyeo

Agora nossa música continua tocando no rádio
Now our song keeps playin' on the radio
Now our song keeps playin' on the radio

Sorrio como se tivesse dezesseis
웃음이 나와 열여섯처럼
useumi nawa yeoryeoseotcheoreom

A lembrança daquela época é a mesma todo dia
그때 기억 느낌 그대로야 매일
geuttae gieok neukkim geudaeroya maeil

Eu sempre vou escolher você
I'm always gonna choose you
I'm always gonna choose you

Dizem que
They say
They say

O tempo passa
Time goes
Time goes

Mas nosso amor tá aqui
But our love's here
But our love's here

Te chamando de volta, um sonho que esperei por tanto tempo
오랫동안 꿈꿔온 널 다시 불러
oraetdong-an kkumkkwoon neol dasi bulleo

Então se eu
So if I
So if I

Pudesse viver esse amor de novo
Could do this love all over
Could do this love all over

Nosso tempo
Our time
Our time

Vou guardar mais no coração
더 마음에 남길게
deo ma-eume namgilge

Rebobinar
Rewind
Rewind

Para todos os meus dias com você
To all my days with you
To all my days with you

Te abraçando forte
너를 꽉 안아
neoreul kkwak ana

Se eu
If I
If I

Mesmo que a gente se distancie
멀어진다 해도
meoreojinda haedo

Sempre estarei aqui por você
I'll always be there for you
I'll always be there for you

Rebobinar
Rewind
Rewind

E eu vou voltar correndo, é
And I'll be running back, yeah
And I'll be running back, yeah

Vou voltar correndo, é
I'll be running back, yeah
I'll be running back, yeah

Quando era mais novo não entendia que o fim
어려서 몰랐었던 끝은
eoryeoseo mollasseotdeon kkeuteun

Um dia se tornaria o começo dos sonhos
언젠가 시작이 될 꿈들
eonjen-ga sijagi doel kkumdeul

Mesmo que eu ande por outras noites
다른 밤을 걸어도
dareun bameul georeodo

Quando a manhã chegar, sempre estarei ao seu lado
아침이 오면 언제나 네 곁에
achimi omyeon eonjena ne gyeote

Dessa vez, nós somos um pouco mais maduros
This time 우린 좀 더 어른이 된
This time urin jom deo eoreuni doen

Dessa vez, somos diferentes
This time 우린 다른 모습으로
This time urin dareun moseubeuro

Falamos atravessando o tempo um do outro
서로의 시간을 건너 얘기해
seoroui siganeul geonneo yaegihae

Eu sempre vou escolher você
I'm always gonna choose you
I'm always gonna choose you

Dizem que
They say
They say

O tempo passa
Time goes
Time goes

Mas nosso amor tá aqui
But our love's here
But our love's here

Nesse momento, sempre te chamando de volta
이 시간엔 언제나 널 다시 불러
i siganen eonjena neol dasi bulleo

Então se eu
So if I
So if I

Pudesse viver esse amor de novo
Could do this love all over
Could do this love all over

Nosso tempo
Our time
Our time

Vou guardar mais no coração
더 마음에 남길게
deo ma-eume namgilge

Rebobinar
Rewind
Rewind

Para todos os meus dias com você
To all my days with you
To all my days with you

Te abraçando forte
너를 꽉 안아
neoreul kkwak ana

Se eu
If I
If I

Mesmo que a gente se distancie
멀어진다 해도
meoreojinda haedo

Sempre estarei aqui por você
I'll always be there for you
I'll always be there for you

Rebobinar
Rewind
Rewind

E eu vou voltar correndo, é
And I'll be running back, yeah
And I'll be running back, yeah

Vou voltar correndo, é
I'll be running back, yeah
I'll be running back, yeah

Se eu
If I
If I

Pudesse viver esse amor de novo
Could do this love all over
Could do this love all over

Nosso tempo
Our time
Our time

Vou guardar mais no coração
더 마음에 남길게
deo ma-eume namgilge

Rebobinar
Rewind
Rewind

Para todos os meus dias com você
To all my days with you
To all my days with you

Como era antes
그때 그대로
geuttae geudaero

Se eu
If I
If I

Pudesse viver esse amor de novo
Could do this love all over
Could do this love all over

Nosso tempo
Our time
Our time

Vou guardar mais no coração
더 마음에 남길게
deo ma-eume namgilge

Rebobinar
Rewind
Rewind

Para todos os meus dias com você
To all my days with you
To all my days with you

Te abraçando forte
너를 꽉 안아
neoreul kkwak ana

Se eu
If I
If I

Mesmo que a gente se distancie
멀어진다 해도
meoreojinda haedo

Sempre estarei aqui por você
I'll always be there for you
I'll always be there for you

Rebobinar
Rewind
Rewind

E eu vou voltar correndo, é
And I'll be running back, yeah
And I'll be running back, yeah

Vou voltar correndo, é
I'll be running back, yeah
I'll be running back, yeah


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de I.O.I e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção