innocence of sand

Inocência da Areia

innocence of sand

Dei tudo que eu tenhoGave it everything I have
Meu combustível e fogoMy fuel and fire
Queimou a casa inteira até o chãoBurned the whole house to the ground
Me escondi por aíHid across the land
Cantando canções de sereiasSinging songs of sirens
Quando tudo que eu quero é ser encontradoWhen all I want is to be found

O mundo está na minha mãoWorld's in my hand
Enrolado em fiosWrapped in wire
Espaços escuros gravados na minha menteDark spaces etched to my mind
Oh, eu sei que você é ruimOh, I know you're bad
Você sabe que é um mentirosoYou know you're a liar
E sentir a dor te torna gentilAnd feeling the pain makes you kind

Não há fome por outra pessoa, então euThere is no hunger for somebody else, so I

Eu me apego à inocência do somI keep to the innocence of the sound
E não para de vir porque eu faço ele viverAnd it doesn't stop coming cause I kick it alive
É tudo dourado se não te deixa chapadoIt's all golden if it doesn't get you high
Oh, deita isso pra baixo, deixa voarOh, lay it down, let it soar
Deixa ter uma vida própriaLet it have a life of its own

Te alimentando com cada pedacinhoFeeding you every last scrap
Que eu guardei para tempos difíceisI saved up for hard times
Não preenche o vazio na sua boca (ooh)Doesn't fill the gap in your mouth (ooh)
Deita no meu coloLay across my lap
Lágrimas e linhagens escorrendoStreaming tears and bloodlines
Vem ver as paisagens indo pro sulCome see the sights heading south

Eu me apego à inocência do somI keep to the innocence of the sound
E não para de vir porque eu faço ele viverAnd it doesn't stop coming cause I kick it alive
É tudo dourado se não te deixa chapadoIt's all golden if it doesn't get you high
Oh, deita isso pra baixo, deixa voarOh, lay it down, let it soar
Deixa ter uma vida própriaLet it have a life of its own

Não há fome por outra pessoa, então euThere is no hunger for somebody else, so I
Ingen mer hunger för någonting annatIngen mer hunger för någonting annat

Tudo quer escorregar na areiaAllting vill rinna ut I sand
(Tudo quer escorregar na areia)(Allting vill rinna ut I sand)
Eu continuo caindo e você flutua pra terraJag fortsätter falla och du flyter I land
(Eu continuo caindo, eu continuo caindo)(Jag fortsätter falla, Jag fortsätter falla)
Um sonho incrível que nunca se realizaEn otrolig dröm som aldrig blir sann
(Um sonho incrível que nunca se realiza)(En otrolig dröm som aldrig blir sann)
Oh, a mesma coisa de novoOh, Samma sak om igen
Anseio por longe, mas anseio por casaLängtar bort men längtar hem
(Anseio por longe, mas anseio por casa)(Längtar bort men längtar hem)