summer never ended the damage was all mine (feat. Claes Björklund)

o verão nunca acabou, o dano foi todo meu (part. Claes Björklund)

summer never ended the damage was all mine (feat. Claes Björklund)

Eu conecto os pedaçosI connect the patches
Calculo o riscoCalculate the risk
Não consigo ver um padrãoCannot see a pattern
Deixando isso irLetting go of this
Apoiar no ombro de ninguémLean on nobody's shoulder
Rasgar tudo em pedaçosRip it all into bits

O verão nunca acabou, o dano foi todo meuSummer never ended, the damage was all mine

Ninguém está realmente dançandoNobody's really dancing
Alegria sistemáticaSystematic joy
Substâncias sintéticasSynthetical substances
Rompendo através do barulhoBreaking through the noise
Abraçando fatos, deixo as gotas do meu queixoEmbracing facts, I let the drops from my chin
Persistirem e transbordarem nesse riacho crescenteLinger and overflow this rising brook

O verão nunca acabou, o dano foi todo meuSummer never ended, the damage was all mine
Melodias descolorindo, meus sonhos eram uma linha de vidaMelodies discolouring, my dreams were a lifelinе
O piscar de fragmentos quase pintando um contornoFlickering of fragments almost painting an outline
Indo embora em sonhos lúcidos e não consigo encontrar meu caminho de voltaGonе in lucid dreaming and I can't find my way back

O verão nunca acabou, embora tenha ouvido o avisoSummer never ended though I heard the warning
Palavras que eu pretendia para você estranhamente se dissolvendoWords that I intended for you strangely dissolving
Perdido sob um nome que ninguém está lembrandoLost under a name that nobody's recalling
Nada nunca desaparece, estou sempre retornandoNothing ever vanishes, I'm always returning

O verão nunca acabou, a destruição foi toda minhaSummer never ended, destruction was all mine
Levante uma mão para falar, a outra cobrindo minha bocaRaise one hand to speak, the other covering my mouth
Virem a cabeça e olhem para longe, desacreditem desse deslizamento de terraTurn your heads and look away, discredit this landslide
Nada nunca desaparece, você sabe que eu vou voltarNothing ever goes away, you know I will come back

O verão nunca acabou, o dano foi todo meuSummer never ended, the damage was all mine
Melodias descolorindo, meus sonhos eram uma linha de vidaMelodies discolouring, my dreams were a lifeline
O piscar de fragmentos quase pintando um contornoFlickering of fragments almost painting an outline
Indo embora em sonhos lúcidos e não consigo encontrar meu caminho de voltaGone in lucid dreaming and I can't find my way back

Ninguém está realmente dançandoNobody's really dancing
Alegria sistemáticaSystematic joy
Substâncias sintéticasSynthetical substances
Rompendo através do barulhoBreaking through the noise

Então, é tudo periódicoSo, it's all periodic
Talvez absolutoMaybe absolute
Eles podem reivindicar os direitosThey can claim the rights to
À minha verdade exploradaMy exploited truth
Intenções se dispersando como hinos nos pradosIntentions scattering like hymns in the meadows
Uma desculpa dissonante e nebulosaA hazy dissonant rhyming excuse

O verão nunca acabou, o dano foi todo meuSummer never ended, the damage was all mine