Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 955

Don't Touch My Chainsaw! (versión en español)

ipuwr

Letra

Não toque na minha motosserra! - Versão em espanhol

Don't Touch My Chainsaw! (versión en español)

Toque na minha pizzaTocar mi pizza
Ou gelatinaO gelatina
Isso te provocariaTe provocaría
Morte instantâneaUna muerte instantánea

Se você tocar na minha pizzaSi tocas mi pizza
Vou te matar!Te voy a asesinar
Dê seu último suspiroDa tu último aliento
E encontrar-se com ChanceY reúnete con el Chance

Eles gostam de irritar as pessoas, não é?¿Les gusta molestar, verdad?
Animal de estimação, cores, ódioMascota, colores, odiar
Hoje você vai ser a vadiaHoy tú serás la perra
E eu, que te levarei para passear?Y yo quien te paseará

Sua cabeça está no chãoTu cabeza está en el suelo
E sua equipe está muito longeY tu equipo está muy lejos
É uma pena saber que você era um ElliotEs una pena saber que tú eras un Elliot

Hoje é seu aniversário?¿Hoy es tu cumple?
Bem, eu esqueciPues yo me olvidé
Para corrigir issoPa' remediarlo
Vou te despedaçar com um facão!Voy a machetearte

Eu te assusto?¿Miedo yo te doy?
Isso não é verdadeEso no es verdad
Isso me faz felizEs que a mí me alegra
Ver você chorar por mimVerte por mí llorar

Preso no congeladorAtrapado en el freezer
Eu serei um barUna barra seré
Eu realmente não sei para onde estou indoRealmente no sé adónde voy
Mas eu irei para muito longePero lejos iré

Preso entre idiotasAtrapado entre idiotas
Eles querem me atordoarQue me quieren stunnear
Mas é sexta-feira 13Pero es Viernes 13
Então eles vão descobrirAsí que se van a enterar

Basta lembrarSolo recuerda
Toque na minha pizzaTocar mi pizza
É um tiroEs un balazo
Na mosca!En la cabecita

Se eu não me acalmarSi no me calmo
Vou enlouquecerLoco me pondré
O que estou fazendo escrevendo isso?¿Qué hago escribiendo esto
Durante o horário escolar?En la hora del cole?

Aquela galinha não foi sábiaEse pollo no fue sabio
Muito menos necessárioMucho menos necesario
Mas que golpe de espada horrível!Pero qué mal espadazo
Sai daqui, novato!Retírate ya, noob

Seus ossos rangem muito lentamenteTus huesos crujen muy lento
E agora eu quebro seu escudoY ahora tu escudo yo quiebro

O melhor seriaLo mejor sería
Considere-se mortoQue te des por muerto
Bobagem!Tonto

Se você olhar nos meus olhosSi ves mis ojos
Você não escaparáNo te escaparás
Essa não é a minha hitboxNo es mi hitbox
Você simplesmente joga malTú solo juegas mal

Se você tocar na minha pizzaSi tocas mi pizza
Eu vou paraTe voy a
Assassinato!Asesinar

Dê seu último suspiroDa tu último aliento
E ore àquele que está acimaY rézale al de arriba

Preso no congeladorAtrapado en el freezer
Eu serei um barUna barra seré
Eu realmente não sei para onde estou indoRealmente no sé adónde voy
Mas eu irei para muito longePero lejos iré

Preso entre idiotasAtrapado entre idiotas
Eles querem me atordoarQue me quieren stunear
Mas é sexta-feira 13!Pero es viernes 13
Então eles vãoAsí que se van a
Descobrir!Enterar

Enviada por Fernando. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ipuwr e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção