Nocturnal Protocol

Protocolo Noturno

Nocturnal Protocol

Passo a passo busco motivosPaso a paso busco motivos
Em uma paisagem muda, só sigo o caminhoEn un paisaje mudo solo sigo el trayecto
O que aconteceu? Com os 4? Não entendo¿Qué ha pasado? ¿Con los 4? No lo comprendo
Me sinto estranho e sem descansoMe siento extrañado y sin descanso
Tudo que peguei já queTodo tomo ya que-

Passo a passo busco motivosPaso a paso busco motivos
Em um cenário morto, só avanço em silêncioEn un paisaje muerto solo avanzo en silencio
Sou eu o culpado por isso estar acontecendo?Seré yo el culpable de que esto pase?

Uh, ohUh, oh

Quem diabos é você? Me diz o que quer?Quien diablos eres? Dime que es lo que quieres?
Não se aproxime, nem se adiantaNo te acerques tampoco te adelantes
A compostura inerte, não me provoqueLa compostura inerte, no me provoques
Comer demais te deixou louco?Comer demasiado te hizo enloquecer?
Você não merece saber nada, só tem a perderNo mereces saber nada queda por perder
Ordens que quebrar só pra vir verOrdenes que romper solo para venir a ver
A curiosidade age quando já é tardeLa curiosidad actua cuando ya es tarde
Não me trate de ignorante, quem conhece quem?No me trates de ignorante, quien conoce a quien?

Me repugna te ver tão tranquiloMe repugna verte tan tranquilo
A calma é o único caminhoLa calma es el único camino
Pois a paz nunca foi a opçãoPues la paz nunca fue la opción
Até onde chegaremos juntos?A que punto llegaremos juntos?
Quanto mais você fala, mais repugno sua vozMientras más hablas más repugno tu voz
Sua culpa soa pior que euTu culpabilidad suena peor que yo
Miseráveis palavras que minha paciência já esgotouMiseras palabras que mi paciencia ya agotaron
Aqueles que você jurou amar, com suas mãos matouLos que juraste amar con tus manos has matado

Eu quero te ouvir gritar, dá a cara e não se escondaYo quiero oírte gritar da la cara y no te escondas
Eu quero te ouvir chorar, saia das malditas sombrasYo quiero oírte llorar, sal de las jodidas sombras
Vem e confessa essas mentiras tão ridículasVen y confiesa esas mentiras tan burdas
Juro que vou te fazer sangrar, já que toda a culpa é suaJuro que te haré sangrar ya que toda la culpa es tuya

Não alimente mais sua raiva (tanto é que você olhava)No alimentes más tu rabia (tanto es que tu mirabas)
Só trará desgraça (e não serviu pra nada)Solo traera desgracia (y no serviste de nada)
Além da sua vingança (quantas você conseguiu ouvir?)Más allá de tu venganza (cuantas lograste escuchar)
Uma esperança (as vozes que suplicavam)Una esperanza (las voces que suplicaban)
Não confunda a desgraça (agora você contemplará)No confundas la desgracia (ahora contemplaras)
A empatia não me faz falta (nossa terra condenada)La empatia no me hace falta (nuestra tierra condenada)
Uma maneira eu vou achar (tudo por sua vil ação)Una manera he de hallar (todo por tu vil actuar)
Pra libertar suas vidas (você enfrentará o que ignorava)Para sus vidas librar (enfrentaras lo que ignorabas)

Com imprudência não aponte, agora se manda e volta de onde veioCon imprudencia no señales, ahora largate y vuelve de donde vienes
E você tentará convencer quem já viu o suficiente? Não vou parar¿Y tu intentaras convencer a quien ya vio suficiente? No me detendre
E ainda continua tão insistente, bendito guardião que é um covardeY aun sigues tan insistente dichoso guardian que es un cobarde
A solução eu vou buscar, não muda o ontem, mas ajuda a aprenderLa solución yo buscaré, no cambia el ayer, pero ayuda a aprender

Vem aqui, logo você vai morrerVen aquí pronto vas a morir
Já senti o medo crescendo em vocêYa sentí el miedo creciendo en ti
Viver tudo por resistir, pois meu último batimento me impulsionará até o fimEl vivir todo por resistir, pues mi último latir me impulsara hasta el fin
Sou o resultado do seu descuido tão cruelSoy el resultado de tu descuido tan ruin
Mais cedo ou mais tarde, você será parte de mimTarde o temprano tu serás parte de mi
Ainda há um amanhã por vir, continuarei aquiAun queda un mañana por venir, seguiré aquí

Vão contando sem respaldoVan contando sin respaldo
Nada está em ordem, ainda há pontas soltasNada esta en orden aún hay cabos sueltos
Não é estranho ao que observeiNoes ajeno a lo que observe
Sou eu o culpado por isso estar acontecendo?Seré yo el culpable de que esto pase?

Eu quero te ouvir gritar, dá a cara e não se escondaYo quiero oírte gritar da la cara y no te escondas
Eu quero te ouvir chorar, saia das malditas sombrasYo quiero oírte llorar, sal de las jodidas sombras
Vem e confessa essas mentiras tão ridículasVen y confiesa esas mentiras tan burdas
Juro que vou te fazer sangrar, já que toda a culpa é suaJuro que te haré sangrar ya que toda la culpa es tuya

Não alimente mais sua raiva (tanto é que você olhava)No alimentes más tu rabia (tanto es que tu mirabas)
Só trará desgraça (e não serviu pra nada)Solo traera desgracia (y no serviste de nada)
Além da sua vingança (quantas você conseguiu ouvir?)Más allá de tu venganza (cuantas lograste escuchar)
Uma esperança (as vozes que suplicavam)Una esperanza (las voces que suplicaban)
Não confunda a desgraça (agora você contemplará)No confundas la desgracia (ahora contemplaras)
A empatia não me faz falta (nossa terra condenada)La empatia no me hace falta (nuestra tierra condenada)
Uma maneira eu vou achar (tudo por sua vil ação)Una manera he de hallar (todo por tu vil actuar)
Pra libertar suas vidas (você enfrentará o que ignorava)Para sus vidas librar (enfrentaras lo que ignorabas)