The Magic Roundabout

O Carrossel Mágico

The Magic Roundabout

Pare de esconder suas lágrimasStop your tears from hiding
Veja como elas hipnotizam sua peleSee them mesmerize your skin
É tudo que posso fazerIt's all that I can do
Para não me deixar levarTo keep away from going in
Alimentei o fantasma da abundânciaI fed the ghost of plenty
Enquanto o perfume se tornava cinzaAs the perfume turned to gray
Se a vida ainda vale a pena ser vividaIf life is still worth living
Por que eu me sinto com medo?How come I feel afraid?

Um dia, algum diaOne day, some day
Vou tirar do ar a única saídaI will take from the air the only way out
Não posso negar a honestidadeI can't deny the honesty
Quero ficar, mas é mais do que euI want to stay but it's more than me

Estou perdendo toda a razãoI'm losing all the reason
Continuo esquecendo o que disseKeep forgetting what I've said
Oh, eu tento trazer mais pertoOh I try to bring it closer
Mas não há nada na minha cabeçaBut there's nothing in my head
Não acredito em sempreI don't believe in ever
E não acredito no agoraAnd I don't believe in now
Se a vida ainda vale a pena ser vividaIf life is still worth living
Por que eu me sinto sozinho?How come I feel alone?

De repente, se vier, então eu vouSuddenly, if it comes then I'm gone
Por que você não fala comigo?Why don't you talk to me?
Veja, eu não sou seu inimigo?See I'm not your enemy?
Estou bem ao seu ladoI am right by your side
Quero ficar, mas é mais do que euI want to stay but it's more than me

Cada vez que você desceEach time you go down
Não esqueça de lembrarDon't forget to remember
Tudo é fácilEverything is easy
Principalmente acreditarMost of all believing
Isso vai te dominarIt will take you over
Isso vai te derrubarIt will bring you down
Está escondido na linguagemIt's hidden in the language
Está nas palavras que eu digoIt's in the words I say
(Eu digo assim)(I say so)