Nostalgia

Nostalgia

Nostalgia

Queria que você estivesse aqui comigo na minha cabeça e olhando atravésWish you were here with me in my head and looking through
Mesma janela, mas vendo uma visão diferenteSame window but seeing a different view
Dr. Winsley me disse que estou desequilibrado, mas isso é um absurdoDr Winsley he told me I'm unbalanced but that's outrageous
Leve um casaco pra me abraçar; o que eu fiz de errado?Take a jacket to hold me; what did I ever do wrong?
É melhor eu ficar em casa, não tá bom nas minhas estrelas hojeI'd better stay home it's not good in my stars today
Não consigo dormir, será que estou desmoronando?Can't sleep am I falling apart at the seams?
Realmente fora de mim agora; sou eu ou o quarto que tá girando?Really out of my head now; is it me or the room that's spinning?
Só água e pão agora, estão me expulsando de casaOnly water and bread now they're throwing me out of my home
(Aí vem de novo!)(Here it comes again!)
Animação suspensa fazendo as cores se misturaremSuspended animation making the colours all run into one
Na minha imaginação, tudo tá certo onde costumava estar erradoIn my imagination everything's right where it used to be wrong
Encarando a música, não conseguimos ouvir as palavras da cançãoFacing the music we can't hear the words of the song
Você não ouviu? É ilegal fumar em restauranteHaven't you heard it's illegal to smoke in a restaurant
Mas tá tudo bem (tá tudo bem!) se você portar uma armaBut it's OK (it's OK!) if you carry a gun
Notícias terríveis no quatro do LíbanoTerrorific news on four from the Lebanon
Aqueles idiotas, de onde diabos eles vieram?All those stupid little bastards where in hell did they come from?
(Aí vem de novo)(Here it comes again)
Animação suspensa fazendo as cores se misturaremSuspended animation making the colours all run into one
Na minha imaginação, tudo tá certo onde costumava estar erradoIn my imagination everything's right where it used to be wrong
Encarando a música, não conseguimos ouvir as palavras da cançãoFacing the music we can't hear the words of the song
Les, Les, o senhorio tá aqui pra me expulsarLes, Les the Landlord's here to throw me out
Eu dei tudo a ele, sim, tudo, tudoI gave him everything yes everything, everything
Mas ele ainda quer maisBut he still wants more
Les, Les, o senhorio manda os irmãos dele viremLes, Les the Landlord sends his brothers 'round
Eu enfrento qualquer coisa, sim, tudo, tudoI'll take on anything yes everything, everything
Mas não sangra no meu chãoBut don't bleed on my floor