Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 198
Letra

Agitação

Sbreeza

SKUBASKUBA
Quero fazer a noite renderVoglio fare le ore piccole
Na capotaSul ribaltabile
De um conversívelDi una decappottabile
Me sinto carregado como uma DuracellMi sento carico come una Duracell
Sou uma bomba relógioSono una bomba a mano
E ao primeiro olharE al primo occhiolino
Parto pra cimaParto in quarta
Em cima de um sutiãSu una quinta di reggiseno
Vamos pra uma festaAndiamo a una festa
É aqui a festa?E' qui la festa?
Mas de quem é a festa?Ma di chi è la festa?
Queria muito saberVorrei tanto sapere
Quem é o masoquistaChi è quel masochista
Que decidiuChe ha deciso di
Derrubar a própria casaButtare la sua casa giù
Sei que no primeiro drinkSo che al primo drink
Não vou me levantar maisNon mi rialzerò più
Depois da farraDopo la baldoria
Acordo morto de cansadoMi risveglio stanco morto
Numa banheiraIn una vasca da bagno
Cheia de cerveja até a bordaPiena di birra fino al bordo
Mas onde estou?Ma dove sono?
Que horas são?Ma che ore sono?
Só lembro que ouvi músicaMi ricordo solo che ho Sentito musica
Até ficar surdoFino a diventar sordo
Meu corpo todo sujoTutto il corpo sporco
De batom cheio de chupõesDi rossetto pieno di succhiotti
Eu cheiro como o bafo de um tiozãoPuzzo come l'alito di baffo moretti
Faz duas noites que não vou pra casaManco a casa da due notti
Mas hoje à noite tem outra festaMa stasera ho un altro party
Minha mãe deve ter chamado a políciaMia madre avrà chiamato i poliziotti
Vou dizer que vou chegar tarde!Le dirò che farò tardi!

RIT. (SKUBA - SURFA)RIT. (SKUBA - SURFA)
Agitação éSbreeza è
Balançar a cabeçaAgitar la testa
Sacudir pra cima e pra baixoShakerarla in alto e in basso
Até a visão embaçarFino all'annebbiarsi della vista
É algo que te liberaE' Qualcosa che ti sblocca
E é até a música pararEd è finchè la musica si stoppa
Agitação éSbreeza è
Balançar a cabeçaAgitar la testa
Sacudir pra cima e pra baixoShakerarla in alto e in basso
Até a visão embaçarFino all'annebbiarsi della vista
É algo que te liberaE' Qualcosa che ti sblocca
E é até a música pararEd è finchè la musica si stoppa

SURFASURFA
E me encontro numa praiaE mi ritrovo su una spiaggia
Todo sujo de areiaSporco di sabbia
Com a visão embaçadaCon la mia vista che si annebbia
E tudo ficando cinzaE ogni cosa che diventa grigia
E se é uma coisa só, eu vejo em dobroE se è una cosa sola io la vedo doppia
Deve ser minha matéria cinzentaSarà la mia materia grigia
Que a qualquer momento explodeChe a momenti scoppia
O sol batendo na minha cabeçaIl sole che picchia sulla mia testa
A única coisa que lembroL'unica cosa che mi ricordo
É que ontem estava numa festaEra che ieri mi trovavo ad una festa
Imbuçado cem por centoImbucato al cento per cento
Bem, já se sabeBeh si sa
Mas não sabia de quem eraMa che non sapevo di chi era
Essa é a verdadeira loucuraQuesta è la vera assurdità
Então entro e vou à caçaAllora entro dentro e vado a caccia
Me jogo na multidãoMi lancio nella massa
Pra encontrar alguma garotaPer trovare qualche pezzo di ragazza
Com a certezaCon la sicurezza
Que hoje à noite vou me dar bemChe stasera vado in tresca
Certeza que CupidoSicuro che Cupido
Vai lançar uma nova flechaScaglierà una nuova freccia
Me aproximo de uma minaMi avvicino ad una tipa
Ela perto de uma amiga minhaLei vicino a una mia amica
Que não vejo há uma eternidadeChe non vedo da una vita
E ela fala de políticaE mi parla di politica
A situação fica críticaLa situa si fa critica
A música sobeLa musica si alza
Minha mente vai de fériasLa mia mente va in vacanza
E minha cabeça agita!E la mia testa sbreeza!

RIT. (SKUBA - SURFA)RIT. (SKUBA - SURFA)
Agitação éSbreeza è
Balançar a cabeçaAgitar la testa
Sacudir pra cima e pra baixoShakerarla in alto e in basso
Até a visão embaçarFino all'annebbiarsi della vista
É algo que te liberaE' Qualcosa che ti sblocca
E é até a música pararEd è finchè la musica si stoppa
Agitação éSbreeza è
Balançar a cabeçaAgitar la testa
Sacudir pra cima e pra baixoShakerarla in alto e in basso
Até a visão embaçarFino all'annebbiarsi della vista
É algo que te liberaE' Qualcosa che ti sblocca
E é até a música pararEd è finchè la musica si stoppa

SKUBASKUBA
E o Exo, onde foi parar?Ed Exo che fine ha fatto
Nos perguntamosCe lo siamo chiesto
Quando não o vimosQuando non l'abbiamo visto

SURFASURFA
Depois de um tempo daquele lugarDopo un pò da quel posto
VimosAbbiamo visto
Se o viramSe l'hanno visto
No 'Quem Viu',A Chi L'ha Visto
Mas não o viramMa non l'han visto

SKUBASKUBA
Então logoAllora presto
Vou devastar a cidade com algum anúncioDevasto la città con qualche annuncio

SURFASURFA
Partindo convencidoPartendo convinto
Terminando sóFinendo soltanto
Em fracassoIn fallimento
DescontenteScontento
Com o andamento desse eventoDell'andamento di questo evento
Estou quase no limiteSono sul punto dello sfinimento

SKUBASKUBA
Mas não me rendoMa non mi arrendo
Porque chega uma cartinhaPerchè mi arriva una cartolina
Assinada IraFirmata Ira
Em que ela diziaIn cui scriveva
Que pedia ajuda pra sua desgraçaChe chiedeva aiuto per la sua sventura

SURFASURFA
Porque depois daquela noitePerchè dopo quella sera
Agitado como estavaSbreezato com'era

SKUBASKUBA
Ele acabou numa plataforma de petróleoEra finito su una petroliera

SURFASURFA
Caiu numa enseadaCapitato in un'insenatura

SKUBASKUBA
De uma tribo que o capturaDi una tribù che lo cattura

SURFASURFA
E pra escapar da clausuraE per sfuggire alla clausura

SKUBASKUBA
Com os discos muda a atmosferaCoi dischi cambia l'atmosfera

SURFASURFA
Até o chefe deles agita até tardeAnche il loro capo sbreeza fino a tarda sera

SKUBASKUBA
E ele foge num cruzeiroE lui fugge su una nave da crociera

SCRATCHES (EXODJ)SCRATCHES (EXODJ)

RIT. (SKUBA - SURFA)RIT. (SKUBA - SURFA)
Agitação éSbreeza è
Balançar a cabeçaAgitar la testa
Sacudir pra cima e pra baixoShakerarla in alto e in basso
Até a visão embaçarFino all'annebbiarsi della vista
É algo que te liberaE' Qualcosa che ti sblocca
E é até a música pararEd è finchè la musica si stoppa
Agitação éSbreeza è
Balançar a cabeçaAgitar la testa
Sacudir pra cima e pra baixoShakerarla in alto e in basso
Até a visão embaçarFino all'annebbiarsi della vista
É algo que te liberaE' Qualcosa che ti sblocca
E é até a música pararEd è finchè la musica si stoppa


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ira Funesta e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção