Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 281

Everybody sounds good in the shower

Ira Scott Levin

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Everybody sounds good in the shower

Wish that you could sing like the other kids do?
Wish that you could hum or even carry a tune?
But you feel just like a frog or a hog thats bound for slaughter,
Youre bound to slaughter everything, you croak when you croon.
Theres a place to go that everybody knows about.
You can be alone and your pipes will all come clean.
You can "Do -Rae -Me" hour after hour,
You will find your power under pressure and steam.

Chorus:
Everybody sounds good in the shower. Theres something about the acoustics in there.
Everybodys singing in the shower.
Give yourself a concert while you shampoo your hair.
Did you get fired from the choir because they said you werent mellow?
Does the radio get turned up when you try and sing along?
Do the ogres and the trolls all tell you that you bellow?
Well hit the shower buddy, cause thats where you belong.

Chorus.

The hot water starts flowing - your vocal chords are glowing.
The critics all are raving - your a tenor while your shaving.
Strike a dozen poses - your towels a dozen roses.
Youre a soupy sensation - youll get a standing ovation every time.
Oh, how you shine!

Chorus.

Give yourself a concert, give yourself a concert, give yourself a concert while you shampoo your hair.
Do -Rae -me -fah -so -la -tea -do!

Todo Mundo Canta Bem no Banho

Você gostaria de cantar como as outras crianças?
Gostaria de assobiar ou até mesmo entoar uma melodia?
Mas você se sente como um sapo ou um porco prestes a ser abatido,
Você vai acabar com tudo, você coaxando quando canta.

Tem um lugar que todo mundo conhece.
Você pode ficar sozinho e sua voz vai se soltar.
Você pode fazer "Dó -Ré -Mi" hora após hora,
Você vai encontrar seu poder sob pressão e vapor.

Refrão:
Todo mundo canta bem no banho. Tem algo sobre a acústica lá.
Todo mundo está cantando no banho.
Dê a si mesmo um show enquanto lava o cabelo.
Você foi demitido do coral porque disseram que você não era suave?
O rádio aumenta quando você tenta cantar junto?
Os ogros e os trolls te dizem que você berra?
Então vai pro banho, amigo, porque é lá que você pertence.

Refrão.

A água quente começa a fluir - suas cordas vocais estão brilhando.
Os críticos estão todos elogiando - você é um tenor enquanto se barbeia.
Faça uma dúzia de poses - sua toalha é uma dúzia de rosas.
Você é uma sensação de sopa - vai receber uma ovação de pé toda vez.
Oh, como você brilha!

Refrão.

Dê a si mesmo um show, dê a si mesmo um show, dê a si mesmo um show enquanto lava o cabelo.
Dó -Ré -Mi -Fá -Sol -Lá -Si -Dó!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ira Scott Levin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção