Can’t Say

Não pode dizer

Can’t Say

Bem, eu não posso dizer como e não posso dizer por queWell I can't say how and I can't say why
Posso apenas dizer adeusI can just say goodbye
Eu olho para você e estou com a língua presaI look at you and I'm tongue-tied
Mas não sei dizer como, não sei dizer por queBut I can't say how, I can't say why

Não posso dizer onde e não posso dizer quandoCan't say where and I can't say when
Eu não posso dizer que vou te ver de novoI can't say I'll see you again
Mas você está em todos os lugares que eu já estiveBut you're everywhere I've ever been
E eu não posso dizer onde, não posso dizer quandoAnd I can't say where, I can't say when

Porque tudo o que tivemos foi embora e as palavras não acertaram'Cause all we've had is all but gone and words don't make it right
Tudo o que somos é tudo menos errado e todas as palavras erradas rimamAll we are is all but wrong and all the wrong words rhyme

Não posso dizer como e eu não posso dizer por queCan't say how and I can't say why
Eu já disse isso mil vezesI've said it a thousand times
Você é todas as razões que eu vivo e morroYou're all the reasons I live and die
Mas não sei dizer como, não sei dizer por queBut I can't say how, I can't say why

Porque tudo o que tivemos foi embora e as palavras não acertaram'Cause all we've had is all but gone and words don't make it right
Tudo o que somos é tudo menos errado e todas as palavras erradas rimamAll we are is all but wrong and all the wrong words rhyme

Não posso dizer quando, não posso dizer quemCan't say when, I can't say who
Mas eu posso dizer que ele não será nada como vocêBut I can say he'll be nothing like you
E ele vai me amar do jeito que eu te ameiAnd he'll love me the way that I loved you
Mas não sei dizer quando não posso dizer quemBut I can't say when, I can't say who

Porque tudo o que tivemos foi embora e as palavras não acertaram'Cause all we've had is all but gone and words don't make it right
Tudo o que somos é tudo menos errado e todas as palavras erradas rimamAll we are is all but wrong and all the wrong words rhyme

Não sei dizer como, não sei dizer por queCan't say how, I can't say why
Eu deveria apenas dizer adeusI should just say goodbye
Mas só Deus sabe que eu tenteiBut God only know I've tried
E eu não posso dizer como, eu não posso dizer porqueAnd I can't say how, I can't say why
Não, não sei dizer como, não sei dizer por queNo, I can't say how, I can't say why
Eu não posso dizer como, eu não sei dizer porqueI just can't say how, I can’t say why