Fickle Heart

Coração inconstante

Fickle Heart

Meu coração, meu coração, meu coração inconstanteMy heart, my heart, my fickle heart
Anseia por sol e põe no escuroLongs for sun and lays in the dark
Aponta para o amor e sente falta da marcaAims for love and misses the mark
Meu coração, meu coração, meu coração inconstanteMy heart, my heart, my fickle heart

Meus pés, meus pés, meus pés cansadosMy feet, my feet, my tired feet
Levei meu rápido e longe em retiroHave carried my fast and far in retreat
Mas agora estou me chutando para dormirBut now I'm kicking myself to sleep
Com meus pés, meus pés, meus pés cansadosWith my feet, my feet, my tired feet

Minha mente, minha mente, minha mente inquietaMy mind, my mind, my restless mind
Está preso nas pontes que deixei em chamas por trásIs caught on the bridges I've left in flames behind
Cada passo superado e analisadoEvery step overthought and analyzed
Até perder a cabeça'Til I lose my mind

Nos suores frios debaixo das folhasIn the cold sweats underneath the sheets
Eu estava tremendo com sonhos que eu odeio sonharI was trembling with dreams I hate to dream
Você ficou acordado, segurando meu rosto, tentando salvar meus dentesYou stayed awake, clutching my face, trying to save my teeth
Agora eu os moo em póNow I grind them to dust

Meus ossos, meus ossos, meus ossos doloridosMy bones, my bones, my aching bones
Está quebrado e machucado de suas varas e pedrasAre broken and bruised from your sticks and stones
Mas suas palavras colocam a faca na minha almaBut your words put the knife in my soul
Deixando apenas ossos, ossos doloridosLeaving just bones, aching bones

E meu coração inconstante não tem um larAnd my fickle heart doesn't have a home
Para descansar esses ossos, ossos doloridosTo rest these bones, aching bones
Agora sou apenas ossos, ossosNow I'm just bones, bones