Mama Africa

Mamãe África

Mama Africa

Tchuuuuu tchuru ru ru ruuTchuuuuu tchuru ru ru ruu
Oooo na minha ÁfricaOooo na nha Africa
Aaai na África de nósAaai no Africa di nós
Ai, minha mãe, mamãe ÁfricaAi mindjer mama Africa

Eu não consigo cantar (Mamãe África)N' ka na medi kanta (Mama Africa)
Eu não consigo dançar (Mamãe África)N' ka na medi djumbai (Mama Africa)
Eu não consigo ir pra escola (Mamãe África)N' ka na medi bai skola (Mama Africa)
Nem consigo ter justiça (Mamãe África)Nin n' ka na medi djustisa (Mama Africa)
Teu filho só quer paz e sossego (Mamãe África)Bu fidju misti paz susegu (Mama Africa)
África, teu filho só quer justiça, mamãe África (Mamãe África)Africa bu fidju misti djustisa Mama Afrique (Mama Africa)
Teu filho não quer guerra (Mamãe África)Bu fidju kansa guerra (Mama Africa)

África, teu filho tá pedindoAfrica bu fidju na roga
Ali, teu filho, mamãe ÁfricaAli bu fidju mama Africa
Ai, Senhor, teu filho tá pedindoAi Nhordeus bu fidju bin roga
Ali, teu filho, mamãe ÁfricaAli bu fidju mama Africa

Aaaa sacrifício no finalAaaa sakrifisiu na kaba
Aaaa dor que não entraAaaa sabura ku na entra
Aaaa sacrifício no finalAaaa sakrifisiu na kaba
Aaaa dor que não entraAaaa sabura ku na entra

Mamãe ÁfricaMama Africa
Eu não consigo cantar (Mamãe África)N' ka na medi kanta (Mama Africa)
Eu não consigo dançar (Mamãe África)N' ka na medi djumbai (Mama Africa)
Eu não consigo ir pra escola (Mamãe África)N' ka na medi bai skola (Mama Africa)
Nem consigo ter justiça (Mamãe África)Nin n' ka na medi djustisa (Mama Africa)
Essa lua que nos ilumina (Mamãe África)Es lua ki no uru (Mama Africa)
Estrela que é nosso diamante (Mamãe África)Estrela ki no diamanti (Mama Africa)
Essa lua que nos brilha, mamãe África (Mamãe África)Es lua ki no uro Mama Afrique (Mama Africa)
Estrela que é nosso diamante (Mamãe África)Estrela ki no diamanti (Mama Africa)
África (Mamãe África)Africa (Mama Africa)
África (Mamãe África)Africa (Mama Africa)

Eu não consigo cantar (Mamãe África)N' ka na medi kanta (Mama Africa)
Eu não consigo dançar (Mamãe África)N' ka na medi djumbai (Mama Africa)
Eu não consigo ir pra escola (Mamãe África)N' ka na medi bai skola (Mama Africa)
Nem consigo ter justiça (Mamãe África)Nin n' ka na medi djustisa (Mama Africa)

África, mulher valente (Mamãe África)Africa mindjer balenti (Mama Africa)
África, cuida dos teus filhos (Mamãe África)Africa djubi bu fidjus (Mama Africa)
África, mulher de luta (Mamãe África)Africa mindjer di luta (Mama Africa)
Mãe, que é dor (Mamãe África)Padida di dus mama (Mama Africa)

África, mulher valente (Mamãe África)Africa mindjer balenti (Mama Africa)
África, cuida do menino (Mamãe África)Africa djubi mininu (Mama Africa)
África, mulher de luta (Mamãe África)Africa mindjer di luta (Mama Africa)
Mãe, que é dor (Mamãe África)Padida di dus mama (Mama Africa)

Eu não consigo cantar (Mamãe África)N' ka na medi kanta (Mama Africa)
Eu não consigo dançar (Mamãe África)N' ka na medi djumbai (Mama Africa)
Eu não consigo ir pra escola (Mamãe África)N' ka na medi bai skola (Mama Africa)
Nem consigo ter justiça (Mamãe África)Nin n' ka na medi djustisa (Mama Africa)
Teu filho tá cansado de chorar (Mamãe África)Bu fidju kansa tchora (Mama Africa)
Teu filho tá cansado de sofrer também (Mamãe África)Bu fidju kansa sufri tambi (Mama Africa)
África (Mamãe África)Africa (Mama Africa)
África (Mamãe África)Africa (Mama Africa)
África (Mamãe África)Africa (Mama Africa)
A África (Mamãe África)A afiric (Mama Africa)
África, mulher valente (Mamãe África)Africa mindjer balenti (Mama Africa)