Los Piratas

piratas

Los Piratas

corsário perdi meu tanque de peixesSe perdió el bucanero de mi pecera
Dando os hits e não dar um problemaDándole a la pega y no daba un problema
Eles passaram a sonhar com água limpaSe pasaban soñando con el agua limpia
dias inteiros pedindo um pouco de rumLos días enteros pidiendo un poco de ron

Ele vendeu o mar por uma areia pouco firmeHa vendido el mar por un poco de arena firme
E papel de cigarro e cão de sorrisoY papel de fumar y sonrisa de perro
Revelando sua bandeira em barcos de papelãoDesvelando su bandera en barquitos de cartón
Queimando as rachaduras ... e sua revolução!Quemando los resquicios...y su revolución!

Pirata, sem perna de pau, sem correção ou má-féPirata sin pata de palo, sin parche ni mala fe
Nenhuma espada barco sem barba ou desejo de terSin barco sin barba ni espada ni ganas de tener
Tocar a pele pelo vidro vendo tudo acontecerRozando la piel por el cristal viendo todo pasar
Liberte dormir em alto-marDurmiendo a rienda suelta en alta mar

Eles deixaram meus peixes piratas tanquePartieron los piratas de mi pecera
E o vaso sanitário esquerda para o antigo marY por el váter partieron a la vieja mar
Cresceu Vallecas profundas e gratuitos individuaisCreció sola vallecas profunda y libre
Dando o seu chapéu em qualquer lugarRegalando su sombrero en cualquier lugar

Ele deixou um bye no crânioHa dejado un adiós en la calavera
galhos levou sua comida e solSe llevaron las ramitas su comida y su sol
Eles esqueceram a bagagem a bordo do coraçãoOlvidaron las maletas a bordo del corazón
Eles estavam à procura de aventura e nascer de novoSe fueron buscando aventuras y volver a nacer

Pirata, sem perna de pau, sem correção ou má-féPirata sin pata de palo, sin parche ni mala fe
Nenhuma espada barco sem barba ou desejo de terSin barco sin barba ni espada ni ganas de tener
Tocar a pele pelo vidro vendo tudo acontecerRozando la piel por el cristal viendo todo pasar
Liberte dormir em alto-marDurmiendo a rienda suelta en alta mar

E uma de duas coisas: ou disfarçada me pirataY una de dos: O me disfrazo de pirata
Ou eu perder a diversãoO me pierdo la diversión
Eu prefiro o rum água limpaPrefiero el ron al agua clara
Eu amo ódio noite e diaAmo la noche y no odio el día
Ponha de lado todas as másDejad de lado todo lo malo

Passe as mãos tremendo de estradaPasar el camino dando la mano

E uma de duas coisas: ou disfarçada me pirataY una de dos: O me disfrazo de pirata
Ou eu perder a diversãoO me pierdo la diversión
Eu prefiro o rum água limpaPrefiero el ron al agua clara
Eu amo ódio noite e diaAmo la noche y no odio el día
Ponha de lado todas as másDejad de lado todo lo malo

Passe a doação estradaPasar el camino dando