Duelo

Duelo

Duelo

Minha silhueta contra a luz ficou marcadaMi silueta a contraluz se te quedó grabada
Você viveu da lembrança até me ver de novoViviste del recuerdo hasta verme otra vez
O jogo nem começou e já me tem dominadaNo ha empezado el juego y me tiene ganada
Você me olhou como quem nunca viu uma mulherMe miraste como quien no ha visto una mujer

Nossos olhares se cruzaramSe cruzaron nuestras miradas
E nos seus olhos pude verY en tus ojos pude ver
O que sua boca não falavaLo que tu boca no hablaba
Eles me fizeram saberEllos me hicieron saber

Pronta pra morrer lutando com vocêReady pa' morirse luchando contigo
Baby, chega mais, vou te fazer brilharBaby acércate voy a sacarte brillo
Não tenha medo, não somos criançasNo me tengas miedo que no somos niños
Desafia-me pra um duelo, me coloca em encrencaRétame a un duelo, méteme en un lío

Pronta pra morrer lutando com vocêReady pa' morirse luchando contigo
Baby, chega mais, vou te fazer brilharBaby acércate voy a sacarte brillo
Não tenha medo, não somos criançasNo me tengas miedo que no somos niños
Desafia-me pra um duelo, me coloca em encrencaRétame a un duelo, méteme en un lío

Você sabe que rola briga toda vez que nos vemosSabes que hay reyerta cada que nos vemos
Do seu corpo contra o meu se torna um dueloDe tu cuerpo contra el mío se convierta en duelo
Você nunca briga, só quer brincarNunca me peleas solo quiere juego
Aqui só ganhamos, ninguém perdeAquí solo ganamos ninguno perdemos

Seu quarto na plena escuridãoTu habitación en plena oscuridad
Só você e eu entre os lençóisSolo tú y yo entre las sábanas
A imaginação já não tem lugarLa imaginación ya no tiene lugar
Baby, deixa eu experimentarBaby déjame probar

Não peço nada, só quero verNo pido nada, solo quiero ver
Esses seus olhões de cabeça pra baixoEsos ojazos tuyos del revés
Daria a vida pra te ver de novoDaría la vida por verte otra vez
Em pleno duelo, me ganhandoEn pleno duelo ganándome

Pronta pra morrer lutando com vocêReady pa' morirse luchando contigo
Baby, chega mais, vou te fazer brilharBaby acércate voy a sacarte brillo
Não tenha medo, não somos criançasNo me tengas miedo que no somos niños
Desafia-me pra um duelo, me coloca em encrencaRétame a un duelo, méteme en un lío

Pronta pra morrer lutando com vocêReady pa' morirse luchando contigo
Baby, chega mais, vou te fazer brilharBaby acércate voy a sacarte brillo
Não tenha medo, não somos criançasNo me tengas miedo que no somos niños
Desafia-me pra um duelo, me coloca em encrencaRétame a un duelo, méteme en un lío