Sin ti

Sem você

Sin ti

Não conceber
No se concebir
Um dia sem beijos
Un día sin besos
Eu começo a sentir
Empiezo a sentir
Geada nos ossos
Escarcha en los huesos
Meu corpo vai
Mi cuerpo se va
Ficando no ná
Quedando en ná
Eu me fumo, muito denso
Me convierto en humo, muy denso
O preto, essa é minha cor
El negro, ese es mi color
Este é o meu buraco
Así es mi agujero
Desculpe por não falar
Perdón por no hablar
Por tentar passar
Por tratar de pasar
Mas não, acabou, eu não posso
Pero no, se acabó, ya no puedo

E você está aí, mas você está tão longe
Y tú estás ahí, pero estás tan lejos
Que eu me desespero, me tranco
Que yo desespero, me encierro
Eu queimo, eu perco
Me quemo, me pierdo
Eu me enrosquei e me vejo
Me enredo y me veo
Sem você
Sin ti

Nós perdemos ambos
Perdimos los dos
Por não colocar freios
Por no poner frenos
Eu esqueci de dizer
Olvidé decir
Eu sinto sua falta
Que te echo de menos
Amor, venha a razão
Amor, entra en razón
Pegue minha mão novamente
Vuelve a coger mi mano
Você não vê que o coração
¿No ves que el corazón
Ele nos parou anos atrás?
Se nos paró hace años?
Fogo, desejo e paixão
Fuego, deseo y pasión
Os lábios secos
Se secaron los labios
O erro foi parar de dizer "eu te amo"
El error fue dejar de decirnos “Te amo”

Tão longe
Tan lejos
Que eu me desespero, me tranco
Que yo desespero, me encierro
Eu queimo, eu perco
Me quemo, me pierdo
Eu me enrosquei e me vejo
Me enredo y me veo
Lá, até agora
Ahí, tan lejos
Que eu me desespero
Que yo desespero
Eu me tranco e fico
Me encierro y me quedo

Sem você
Sin ti