Chicagoland

Chicagoland

Chicagoland

Algo maligno se aproximaSomething wicked this way comes
Algo maligno se aproximaSomething wicked this way comes
A pira espera pela mulher que desejaThe pyre waits for the woman who wants
Algo maligno se aproximaSomething wicked this way comes
Algo maligno se aproximaSomething wicked this way comes
Algo maligno se aproximaSomething wicked this way comes
A dama é queimada pela língua de seu amanteThe lady is burnt by her lover’s tongue
Algo maligno se aproximaSomething wicked this way comes

Apenas dirigindo por aí, apenas dirigindo por aíJust driving around, just driving around
Oh, acho que posso estar indo para ChicagoOh, I think I might just be Chicago bound
Porque tenho que chegar láFor I gotta make it out there
Pois você é o amigo que eu precisoFor you’re the friend that I need
Ver, talvez meu coração encontre um pouco de pazTo see, so maybe my heart will know some peace

Minha cabeça começa a latejarMy heads starting to pound
Começa a latejarStarting to pound
Esses flashes através das minhas pálpebrasThese flashes through my eyelids
Estão me assustando agoraAre scaring me now
Mas tenho que chegar láBut I gotta make it out there
Pois há um amigo que eu precisoFor there’s a friend that I need
Ver, para evitar que essas imagens me destruamTo see, to keep these images from ending me

Espasmo nervoso em minhas mãosNervous twitch in my hands
Por outro cigarro que certamente será meu fimFor another cigarette that will surely be my end
Não consigo me acalmarI can’t calm down
Tenho que chegar lá para fazer minhas pazesI gotta make it there to make my amends
Apenas para poder implorar para você me abraçarJust so I can beg you to hold me
Para que haja silêncio em minha cabeçaSo there would be silence in my head
Mas não sou bem-vindo em ChicagolandBut I am unwanted in Chicagoland

Ficando com medo agoraGrowing fearful now
Estou ficando com medo agoraI'm growing fearful now
Porque toda vez que eu te alcançoFor every time I reach you
Sua resposta é rudeYou're response is foul
Mas tenho que chegar láBut I gotta make it out there
Pois há um amigo que eu precisoFor there’s a friend that I need
VerTo see
Então talvez minha angústia no coração cesseSo maybe my heartache will cease
Em mimIn me

Estou ficando maníaco agoraI'm growing manic now
Estou ficando maníaco agoraI'm growing manic now
Minha sanidade se quebra a cada batidaMy sanity breaks with every pound
Do meu pobre coraçãoOf my poor heartbeat
Enquanto leio as coisas que você está me enviandoAs I'm reading the things you’re sending me
Vá se foderGet the fuck outta town

Oh, espasmo nervoso em minhas mãosOh, nervous twitch in my hands
Por outro cigarro que será apenas um fimFor another cigarette that will surely be my end
Mais uma milha percorridaAnother mile down
Posso sentir meu pânico aumentandoI can feel my panic rising
Porque só quero que você me abraceFor I just to hold me
Para ajudar a conter quem eu souTo help contain who I am
Mas não sou bem-vindo em ChicagoBut I'm unwanted in Chicago

Oh, meu coração malignoOh, my wicked heart
Oh, se aproxima de vocêOh, this way comes to you
Pedindo pelo meu amigoAsking for my friend

Oh, meu coração malignoOh, my wicked heart
Oh, se aproxima de vocêOh, this way comes to you
Com esperança, você me acolheráWith hope, you’ll take me in

Oh, meu coração malignoOh, my wicked heart
Oh, como ele precisa de vocêOh, how it needs you
Apesar dos golpes de sua línguaDespite the lashings of your tongue

Oh, meu coração malignoOh, my wicked heart
É melhor eu dar meia-voltaBetter turn around
Você é um fardo agoraYou’re a burden now
Você não tem amigo aquiYou have no friend here

Oh, espasmo nervoso em minhas mãosOh, nervous twitch in my hands
Por outro cigarro que será apenas um fimFor another cigarette that will be but one end
Eu perdi agoraI’ve lost it now
Posso sentir a mim mesmoI can feel myself
HiperventilandoHyperventilating
Por tudo que eu precisavaFor all I needed
Tudo que eu precisavaAll I needed
Era meu amigoWas my friend
Agora estou completamente sozinho em ChicagolandNow I'm all alone in Chicagoland