Omoide Ni Chikai Sora

Céu Que Lembra Memórias

Omoide Ni Chikai Sora

LuzHikari
me chamandoni sasowarete
ah, sozinha na janelaah mado ni hitori
A lua ilumina o céuTsuki ga saewataru sora
Eu olho pra cimaSotto miageteru

Até o tempo que passaNagareru jikan sae
ah, como um sonhoah yume no youni
Apenas quero tocarSemete nanika ni tada
Essa noite que não acabaFurete itai yoru

As memórias vêmHoshi ni hakobarete kuru
Carregadas pelas estrelasAno omoide-tachi
Ei, me abrace pelas costasNee senaka wo dakare
Quero sempre estar assimZutto koushiteitai

O canto dos passarinhosKotori no saezuri to
ah, a melodia da cidadeah machi no kishimi
Na mesma tranquilidadeOnaji shizukesa no naka
Agora estou dormindoIma wa nemutteru

Não conto pra ninguémDare ni mo oshienai
ah, a razão da minha dorah namida no wake
Se eu apenas desejarItsumo negau dake de
Os sonhos se realizamYume ga kanau nara

A suavidade vemKaze ni hakobarete kuru
Carregada pelo ventoAno yasashisa-tachi
Ei, me dê coragemNee watashi no asu wo
Pra enfrentar meu amanhãZutto yuuki tsukete