FIM DE JOGO

ENDGAME

Fluxo constante como uma ondaConstant flow like a wave
Caindo em seus túmulosCrashing into their graves
Eu consigo sentir issoI can feel it
E eu consigo ver issoAnd I can see it

Arrependam-seRepent
Feche os olhosClose your eyes
E imagine a existência sem sacrifícioAnd imagine existence without sacrifice
Um mundo cheio de graçaA world full of grace
E uma pitada sutil de revigoranteAnd a subtle mouthful of invigorate
Você anseia por paz?Do you crave for peace?
Ou você vive em busca da sanidade em meio a necessidades exacerbadas?Or do you live for the sanity of heightened needs?
Todos nascemos iguaisWe're all born the same
Almas perdidas que foram denunciadasLost souls that have been denounced
Diretamente da dorStraight from the pain
DesordemDisarray
Todos nós desempenhamos nosso papel no desfecho do jogoWe all play our part in the endgame
Desviado do caminhoLed astray
Para saciar isso, cessamos além de nossos túmulosTo satiate that we cease beyond our graves

E tudo o que estou fazendo é fingirAnd all I'm doing is pretending
Não consigo sentir o amor, ele está me assombrandoCan't feel the love it's haunting me
Será que estou envolvido no plano final deles?Am I caught up in their endgame?
Deus, eu imploro, leve embora essa dorGod I'm begging take away the pain
Uma testemunha de defesaA witness to defending
Não vou acreditar em castelos no céuI won't believe in castles in the sky
Será esse o objetivo final deles?Is that their endgame?
De joelhos, mas não vou rezar hojeOn my knees but I won't pray today

Tudo ou nadaDo or die
Esse é o preço da vidaThat's the price of life
Criado por homens que conquistam a terra comSet by men who conquer the earth with
Olhos perversosWicked eyes
No entanto, eles encobrem mentirasYet they cover lies
Me disse que as coisas de que me lembroTold me that the things I recall
Deve ficar em segredoMust be left untold
Para que eu possa enfrentar o encerramentoSo that I face the closure
Das sanguessugas queFrom the leeches who
Prometa me salvar do céuPledge to save me from heaven

O mesmo inferno, lugar novoSame hell, new place
Apenas mais um dia no paraísoJust another day in paradise
O mundo continuará girando mesmo depois que eu desistir do meu lugar?Will the world keep turning when I've given up my place?

Você levou embora todos os meus ontensYou took away all my yesterdays
Mas eu não vou desaparecerBut I won't fade away
Vou me queimar ou vou encarar a minha verdadeWill I burn or will I face my truth
Você levou embora todos os meus ontensYou took away all my yesterdays
Em busca de algo novoIn search of something new
Vou me queimar ou vou encarar a minha verdadeWill I burn or will I face my truth

Então construam seus castelosSo build your castles
Eu não vou acreditarI won't believe