Kuolee Hiljaa

Morre Silenciosamente

Kuolee Hiljaa

Era só uma chama na noite mais escuraSe oli vain liekki mustimmassa yössä
Um toque como a respiraçãoKosketus hengityksen kaltainen
Como um sonho que um dia tem que acabarNiin kuin uni jonka on joskus tultava loppuun
Um floco branco que derrete e vai emboraValkoinen hiutale joka sulaa pois

Como poderia o tempo fluir mais devagarKuinka virtaavaa voisi aikaa jarruttaa
Agora que a última hora se aproximaNyt kun tunti viimeinen kelloon kääntyy
Nossa chama à qual demos vidaMeidän liekkimme jolle hengen annoimme
Que por tanto tempo cuidamos, agora morre silenciosamenteJota kauan vaalittiin nyt kuolee hiljaa

Eu te olho por mais tempo do que nuncaSinua katson kauemmin kuin koskaan
Mais fundo do que nunca antesSyvemmälle kuin koskaan aiemmin
Você caminha comigo até a margem do rio escuroKävelet kanssani tumman virran rantaan
Deixamos que ele nos leve emboraAnnamme kuljettaa sen meidät pois

Como poderia o tempo fluir mais devagarKuinka virtaavaa voisi aikaa jarruttaa
Agora que a última hora se aproximaNyt kun tunti viimeinen kelloon kääntyy
Nossa chama à qual demos vidaMeidän liekkimme jolle hengen annoimme
Que por tanto tempo cuidamos, agora morre silenciosamenteJota kauan vaalittiin nyt kuolee hiljaa

Nossa chama à qual demos vidaMeidän liekkimme jolle hengen annoimme
Que por tanto tempo cuidamos, agora morre silenciosamenteJota kauan vaalittiin nyt kuolee hiljaa