These Hills

Essas Colinas

These Hills

Longe eu viajei,Far away I've traveled,
Pra ficar mais uma vez só.To stand once more alone.
E ouvir minhas memórias ecoarem,And hear my memories echo,
Por essas colinas que chamo de lar.Through these hills that I call home.

Quando criança eu vagava por esse vale.As a child I roamed this valley.
Eu via as estações chegarem e irem.I watched the seasons come and go.
Passei muitas horas sonhando,I spent many hours dreaming,
Nessas colinas que chamo de lar.On these hills that I call home.

O vento sopra forte pelo vale,The wind is rushing through the valley,
E não me sinto tão sozinho,And I don't feel so all alone,
Quando vejo os dentes-de-leão dançando,When I see the dandelions blowing,
Por essas colinas que chamo de lar.Across the hills that I call home.

Interlúdio Instrumental.Instrumental Break.

Como as flores eu estou murchando,Like the flowers I am fading,
Em meu sol poente.Into my setting sun.
Irmão e irmã passaram antes de mim:Brother and sister passed before me:
Mamãe e Papai, já se foram há muito.Mama and Daddy, they've long since gone.

O vento sopra forte pelo vale,The wind is rushing through the valley,
E não me sinto tão sozinho,And I don't feel so all alone,
Quando vejo os dentes-de-leão dançando,When I see the dandelions blowing,
Por essas colinas que chamo de lar.Across the hills that I call home.

Essas são as colinas que chamo de lar.These are the hills that I call home.